anglaisThis species possess the following characters: D IX-X, 21-25, with anterior spines elongated in small juveniles and with 2nd and 3rd longest in adults; pectoral fin rays 17-18, fin shorter than head and subequal to pelvic fins; lateral line scales 56-66; gill rakers 3-9/14-15; adult's lips swollen. Adults and subadults which are 30-100 cm long with uniform silvery grey or with numerous dark brown or black dots on head and dorsal part of the body; subadults with slightly larger orange-brown spots scattered dorsally on the head, body and peduncle. Juveniles of about 12 cm are grey or yellow, with broad black band from snout through eye to end of tail fin; another band from top of head to rear of dorsal fin; curving black band over front and basal 2/3 of dorsal from and black margins on pelvic and anal fins, and corners of tail fin; additional stripes appear with growth, at ca. 20 cm, stripes break up into spots (Ref. 58304);
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce possède les caractères suivants: D IX-X, 21-25, avec des épines antérieures allongées en jeunes de petites taille et avec la 2e et la 3e plus longue chez les adultes ; rayons 17-18, de la nageoire pectorale Nageoire inférieure de la tête et subequal à nageoires pelviennes ; ligne latérale échelles 56-66 ; branchiospines 3-9/14-15 ; lèvres de l'adulte gonflées. Adultes et subadultes qui sont de 30 à 100 cm de long avec uniforme gris argenté ou avec nombreux points de bruns ou noirs foncés sur la tête et la partie dorsale du corps ; subadultes avec des taches orange-brun un peu Pluss éparpillés sur le dos sur la tête, le corps et le pédoncule. Les juvéniles d'environ 12 cm sont gris ou jaune, avec une large bande noire du museau à travers le œil à l'extrémité de la nageoire caudale ; une autre bande de dessus de la tête à l'arrière de la nageoire dorsale ; courber la bande noire sur l'avant et 2/3 basal de noirs et dorsales de marges sur les nageoires pelviennes et anales et des coins de nageoire caudale ; bandes supplémentaires apparaissent avec la croissance, à environ 20 cm, rayures rompre en taches (Réf. 58304) ;
Image non disponible