IngliżDiagnosis: length of rayed dorsal fin 27-36% standard length; 26-35 dorsal-fin rays; length of adipose fin 24-34% standard length; strong, downward-pointed serrations on the anterior part of the pectoral spine; width of vomerine tooth plate 25.0-32.2%, and width of premaxillary tooth plate 29.5-36.9% head length (ref. 57129). Posterior part of adipose fin blackish (Ref. 4967, 57129). Caudal fin with a whitish cross-bar (Ref. 57129). Head long, broad and somewhat rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; eyes superolateral in position; frontal fontanelle long and narrow; occipital fontanelle oval-shaped; tooth plates wide; suprabranchial organ well developed; pectoral spine strongly serrated on anterior side; caudal fin barred; openings of secondary canals hardly visible but display a regular pattern (Ref. 270).
Coloration: preserved specimens: grey, greyish-brown to dark brown on back and sides, and pale brown to whitish on belly; some individuals marbled, particularly on posterior part of body; caudal fin often crossed by several vertical bars, one of which is whitish, hind margin of fin often white-edged; posterior part of adipose fin darker than anterior part (Ref. 57129).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: tul ta ' l-rayed tad-denb gangliji 27-36% tul standard; 26-35 dorsali denbu raġġi; it-tul ta ' tessut adipoż ġwienaħ tul standard 24-34%; serrations b ' saħħtu, isfel b'ponta fuq il-parti anterjuri ta ' l-ispina pettorali; wisa ' ta ' vomerine dfir pjanċa 25.0-32.2%, u l-wisa ' ta ' dfir premaxillary pjanċa 29.5-36.9% prinċipali tul (ref. 57129). Parti posterjuri ta ' tessut adipoż tad-denb iswed (Ref. 4967, 57129). Denb bl-abjad cross-strixxa (Ref. 57129). Kap twal, wiesa u naqra rettangolari fil-qosor tad-dahar; geddum wiesgħa bix-xtur imneħħija; għajnejn superolateral fil-pożizzjoni; frontali fontanelle twil u dejjaq; fontanelle occipital ovali forma ta; dfir pjanċi wiesgħa; organu suprabranchial żviluppat tajjeb; ispina pettorali serrated bil-qawwi fuq in-naħa anterjuri; denb maqtugħin; ftuħ ta ' sekondarja kanali bil-kemm jidher imma juri disinn regolari (Ref. 270).
Kolorazzjoni: preservati kampjuni: griżi, kannella fil-griż sa kannella skur fuq tad-dahar u l-ġnub, u kannella ċar li fl-abjad fuq taż-żaqq; xi individwi irħamat, b'mod partikolari fuq il-parti posterjuri tal-korp; denb spiss inqasmet minn bosta strixxi vertikali, wieħed minnhom huwa abjad, billi marġini ta ' ġwienaħ spiss abjad truf; Parti posterjuri tal-ġwienaħ adipose iktar skur minn parti anterjuri (Ref. 57129).