angličtinaSuborbital spine absent. Preopercle with 3 transverse scale rows. Pectoral fins long, reaching to or almost to level of origin of anal fin. Pelvic fins moderately long, reaching to or just beyond anus. Upper lobe of caudal fin produced into a short trailing filament. A line drawn upwards from the posterior edge of suborbital reaching the dorsal profile 2 to 5 scale rows before origin of dorsal fin. Axillary scale present. Color: Upper body pinkish, pearly white below. Compared to N. bathybius, this has a more or less straight caudal filament; is more slender and differs in color pattern: lower lateral stripe originates from above the pectoral-fin base; dorsal fin lacks undulating yellow lines; and upper caudal fin and filament red-edged.
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaSuborbitální hřbet chybí. Preopercle s 3 řádky příčného měřítka. Prsní ploutve, dosahující až nebo téměř na úroveň původu řitní ploutví. Pánevní ploutve středně dlouhý, dosahuje na nebo těsně mimo řitní otvor. Horní lalok ocasní ploutve vyrobených do krátké koncové žárovky. Linií směrem nahoru od zadního okraje suborbitální dosahující měřítku řádky 2 až 5 před původ hřbetní ploutev hřbetní profilu. Axilární měřítku přítomné. Barva: Horní tělo narůžovělé, perlově bílá níže. Ve srovnání s N. bathybius, to má více či méně přímo kaudální žárovky; je útlejší a liší se v barevným vzorkem: nižší boční pruh pochází shůry prsní ploutví základny; hřbetní ploutev chybí žluté vlnovky; a horní ocasní ploutve a žárovky červená hranami.
Obrázek není k dispozici
