IngliżDiagnosis: length of caudal peduncle 0.6-0.9 times in its depth (Ref. 53405). Melanin pattern in mature fishes including black patches on lower parts of head, 4-7 vertical bars of irregular shape on flanks and bar on base of caudal; 1-4 black spots on basal part of dorsal fin, sometimes bounded by with white tilapia-mark; no conspicuous black tips at corners of caudal fin (Ref. 2).
Description: outer jaw teeth bicuspid, inner jaw teeth tricuspid, posterior teeth on pharnygeal bone bicuspid; lower pharyngeal bone long and narrow; micro-gillrakers present; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: in life: ground colour silvery ; upper lip, snout, occiput and anterior part of back yellowish-green, lower lip white; some black spots just below lower lip, belly white; scales on sides grey-edged, with yellow spot at centre; grey scale margins confluent, forming some irregular black spots or vertical bars; dorsal, anal and caudal fins greyish, soft part of dorsal fin with some transparent spots; upper margin of dorsal and caudal fins yellow-orange; 1-3 black spots along base of soft part of dorsal fin; some black spots at base of caudal fin; anterior margin of pelvics yellowish-white (Ref. 53405).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: tul ta kawdjali ma 0.6-0.9 darbiet fil-fond tiegħu (Ref. 53405). Tal-mudell tal-melanin fil-ħut matur inklużi patches sewda fuq il-partijiet t'isfel tar-ras, 4-7 strixxi vertikali ta ' għamla irregolari fuq il-ġnub u bar fuq il-bażi ta ' kawdjali; 1-4 iswed tikek fuq parti bażali tal-gangliji tad-denb, kultant imdawwar minn mal-marka tal-tilapia bojod; l-ebda ħjiel sewda li tidher fil-kantunieri tal-denb (Ref. 2).
Deskrizzjoni: bicuspid ta ' snien xedaq fuq barra, tricuspid ta ' snien xedaq fuq ġewwa, snien posterjuri fuq pharnygeal għadma bicuspid; aktar baxx pharyngeal jiddissossa twil u dejjaq; jippreżentaw il-mikro-gillrakers; skali cycloid (Ref. 53405).
Kolorazzjoni: fil-ħajja: art kulur silvery; upper lip, il-geddum, occiput u l-parti anterjuri ta lura safranija-aħdar, tbaxxi lip abjad; xi tikek iswed eżatt taħt lip t'Isfel, taż-żaqq abjad; l-iskali fuq naħat griż truf, bl-isfar post fiċ-ċentru; skala griża marġini confluent, li jifforma xi tikek iswed irregolari jew strixxi vertikali; xewk dorsali, anal u kawdjali fil-griż, artab parti ta ' l-gangliji ġwienaħ ma xi tikek trasparenti; marġini ta ' għolja ta ' l-għadam dorsali u kawdjali xewk isfar-oranġjo; 1-3 iswed tikek matul il-bażi tal-parti artab tal-gangliji ġwienaħ; xi tikek iswed fuq bażi tad-denb; marġini anterjuri tal pelvics isfar-abjad (Ref. 53405).