angličtinaBody elongated and compressed, its depth contained less than 4.0 times in standard length (adults); tongue with a wide tooth patch covering 50 to 60 percent of its surface; dorsal fin originating on nape, almost reaching caudal fin, with 48 to 55 rays; anterior distal edge of anal fin convex; pectoral fins located near middle of head; body shiny blue green, changing to gray with green tints after death; flanks with golden highlights and numerous diffuse black stains (Ref. 55763). Greatest body depth more than 25% of SL; tooth patch on tongue broad and square; single dorsal fin extending from just behind eye almost to caudal fin, with 52-59 rays; a convex anal fin extending from anus almost to caudal fin; pectoral fin about half of head length (Ref. 10948). Caudal vertebrae usually 20. (Ref. 10998). Color in life brilliant metallic blue-green dorsally, fading to grey with green tinge upon death; sides silvery with golden sheen and spots; dorsal fin dark; juveniles with entire caudal fin margin white. Head profile of large adults (30-200 cm.) becomes vertical with the development of bony crest, but more in males.
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTělo protáhlé a komprimovaný, její hloubku menší než 4,0 x součástí standardní délka (dospělí); jazyk s warm patch pokrývající 50 až 60 procent z jeho povrchu; hřbetní ploutev původem na šíji, téměř dosahující ocasní ploutve, 48 až 55 paprsky; přední distální okraj řitní ploutví konvexní; prsních ploutví se nachází poblíž středu hlavy; tělo lesklá modrá zelená, změna na šedou barvu s odstíny zelené po smrti; slabiny se zlatým zdobením a řadu rozptýlených černé skvrny (Ref. 55763). Největší hloubka těla více než 25 % SL; Oprava zubu na jazyk, široké a náměstí; jediného hřbetní ploutev, sahající od jen za okem téměř do ocasní ploutve, 52-59 paprsky; konvexní řitní ploutví, sahající od konečníku téměř do ocasní ploutve; prsní ploutev zhruba polovina délky hlavy (Ref. 10948). Kaudálním obratlem obvykle 20. (Č. 10998). Barva v život brilantní kovové modro zelené dorsálně, stromeček šedý s zelený nádech po smrti; strany stříbřitý s zlatým leskem a skvrny; hřbetní ploutev temné; mladistvých s celou ocasní ploutev bílé okraje. Profil hlavy velkých dospělých (30-200 cm.) se stane vertikální s rozvojem kostnaté crest, ale více u mužů.
Obrázek není k dispozici
