angličtinaSmall juveniles (<8 cm) with small hexagonal spots on head and body becoming larger posteriorly and on vertical fins (Ref. 37816); distinguished by pale yellowish brown color with five vertical series of irregular dark brown blotches; head, body and fins with numerous close-set, small brown spots; caudal peduncle with small black saddle dorsally; cycloid scales except ctenoid in juvenile; body with auxiliary scales; moderately deep bodied, greatest depth 2.6-2.9 in SL; pelvic fins 2.1-2.4 in head length (Ref. 90102); further characterized by having head length 2.3-2.5 times in SL; flat or slightly concave interorbital area; adults dorsal head profile indented at eyes and distinctly convex from there to origin of dorsal fin; rounded preopercle, finely serrate; distinctly convex upper edge of operculum, descending almost vertically to rear end of operculum; deeply indented anterior edge of preorbital bone below nostrils; triangular posterior nostrils, 4-7 times larger than anterior nostrils in adults; maxilla extends well posterior to eye; 3-4 rows of teeth on midlateral part of lower jaw, inner teeth twice as long compared to outer teeth; canines inconspicuous; nostrils are close together (Ref. 89707).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaMalé nedospělých (< 8 cm) s hexagonální skvrnkami na hlavu a tělo stále větší posteriorly a na vertikální ploutve (Ref. 37816); rozlišeny bledě žlutavě hnědé barvy s pěti vertikální řadou nepravidelné tmavě hnědé skvrny; hlava, tělo a ploutve s četnými posazené, malé hnědé skvrny; ocasní stopky s malými černými sedlo dorsálně; cykloidní šupiny s výjimkou hřebínková kriminality; tělo s pomocným váhy; středně hluboké dužnaté, největší hloubka 2.6-2.9 v SL; pánevní ploutve 2,1-2,4 v hlavě délka (Ref. 90102); Dále se vyznačují s hlavní délky 2,3 - 2,5 krát v SL; ploché nebo mírně konkávní osy meziočnicového oblasti; dospělé hřbetní hlava profil odsazené na oči a zřetelně konvexní odtud původu hřbetní ploutve; kulaté preopercle, jemně pilovitý; zřetelně konvexní horní okraj operculum, sestupně téměř kolmo k zadnímu konci operculum; hluboce členité předního okraje preorbital kosti pod chřípí; trojúhelníková zadní dírky, 4 - 7 krát větší než přední dírky v dospělých; čelisti rozšiřuje dobře zadní oko; 3-4 řady zubů na midlateral část dolní čelisti, vnitřní zuby dvakrát tak dlouho ve srovnání s vnější zuby; špičáky nenápadný; nozdry jsou blízko u sebe (Ref. 89707).
