angličtinaDistinguishable from the other north-eastern Atlantic and Mediterranean Gobius species by: (1) row g reaching lateral end of row o, (2) row o variably related to fellow in dorsal midline, usually connected or overlapping, but sometimes separate (in fig.4), (3) body and head with orange spots and blotches, body spots and blotches clearly visible even in preserved specimens, after loss of orange coloration, and (4) first dorsal fin with black blotch in upper posterior corner, remaining also in preserved specimens. It further differs from G. cruentatus in (1) absence of cheek scales, and (2) shorter row x, not reaching pore ß anteriorly. G. kolombatovici also differs by a higher number of scales in lateral series (Ref. 37044).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaOdlišit od ostatních severo východním Atlantiku a druhy středomořské Gobius tím: (1) řádek g dosahuje laterární konec řádku o, (2) řádek o variabilně související s kolegy v hřbetní středové čáry, obvykle připojen nebo překrývají, ale někdy oddělen (obr.4), (3) tělo a hlavu s oranžové skvrny a skvrny, tělo skvrny a skvrny jasně viditelné i v zachovalé exempláře, po ztrátě oranžové zbarvení , a (4) první hřbetní ploutev s černá skvrna v horním rohu zadní, zbývající také v zachovalé exempláře. Dále se liší od G. cruentatus (1) bez tváře váhy a (2) kratší řádek x, nedosahující pórů ß vpředu. G. kolombatovici také se liší větším počtem šupin postranní řady (Ref. 37044).