angličtinaThis species is characterized by the following: Dorsal rays IX,12; anal rays III,12; pectoral rays 12; lateral line interrupted, the pored scales 19-20 + 5 or 6; cheek is naked except for a curved oblique row of 6 small scales from behind to below eye; 1 or 2 small scales dorsoanteriorly on the opercle; gill rakers 19-20; body depth 2.5-2.6 in SL; dorsal profile of snout nearly vertical; first two dorsal spines slender and flexible, the first slightly longer, 2.45-2.55 in head length; space between second and third dorsal spines more than twice that between first and second spines; color when fresh, pale grey, scale edges dorsally on body grey-brown; head grey-brown, operculum suffused with orange, with vertical blue bands; a broad oblique pale blue band containing numerous small black spots
from interorbital space to above opercle; one to several black spots, edged in pale blue, on side of body above tip of pectoral fin; a dusky streak below posterior end of maxilla and lower lip; orangish patch on side of caudal peduncle, each scale with a pale blue spot; median fins bluish grey; pectoral fins orange (Ref. 58466).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTento druh je charakterizována takto: hřbetní paprsky IX, 12; anální paprsky III, 12; prsní paprsky 12; boční linie přerušeny, pored váhy 19-20 + 5 nebo 6; tvář je nahý, s výjimkou zakřivený šikmý řádek 6 malých měřítek zezadu pod okem; 1 nebo 2 Malé váhy dorsoanteriorly na opercle; Gille rakers 19-20; Hloubka těla 2,5-2.6 v SL; hřbetní profil čenichu téměř vertikální; první dvě hřbetní ostny, štíhlé a pružné, první nepatrně delší, 2,45-2,55 v hlavě délky; prostor mezi druhou a třetí hřbetní ostny, které jsou více než dvakrát mezi prvním a druhým trny; čerstvé, barva světle šedá, měřítko hran dorsálně na těle šedo hnědé; hlavu jsem šedo hnědá, zalit s oranžovou, s vertikální modré pruhy; široký šikmo bledě modré pruh obsahující četné malé černé skvrny od osy meziočnicového prostor nad opercle; jedna s několika černými skvrnami, lemované světle modré, na straně těla nad tip prsní ploutve; zahnědlé pruh pod zadní konec maxilly a dolní ret; orangish opravu na straně ocasní stopky, každá stupnice s bledě modrá skvrna; podélnou ploutve namodrale šedá; prsní ploutve oranžová (Ref. 58466).