angličtina"Prawn" of British Columbia, sometimes called the giant shrimp. The body is stout; the carapace covered with a dense short pubescence. The colour of the adults is fawn to red with several distinct white stripes and spots, but the younger individuals show a variety of coloration. Some are green, others brown, while yet others show the red of red algae and
hydroids. This colour change seems to correspond to a change in habitat, for the young specimens live in comparatively shallow water amongst seaweeds and hydroids, while the older individuals go down into deep water. The rostrum is one and a half to one and two thirds times as long as the carapace. There are 14 to 17 dorsal spines extending to the middle of the rostrum, and usually a solitary spine not far behind the acute tip, while the lower limb is armed with 7 or 8 fixed spines.
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
čeština"Krevety" Britské Kolumbie, někdy nazývaný obří krevety. Tělo je silné; krunýře porostlé hustou krátkou puberta. Barva dospělé je fawn Red s několika odlišných bílými pruhy a skvrny, ale mladší jedinci ukazují různé zbarvení. Někteří jsou zelené, hnědé, zatímco jiní ještě další, ukazují červená červené řasy a hydroids. Zdá se, že tato změna barvy odpovídaly změnám v prostředí, pro mladé exempláře žijí v poměrně mělké vodě mezi řasy a hydroids, zatímco starší jedinci jít dolů do hluboké vody. Pódiu je jeden a půl až jednu a dvě třetiny krát tak dlouho jako krunýře. Existují 14 až 17 hřbetní ostny na středu nosce a obvykle osamělý páteře není daleko za akutní tip, zatímco dolní končetiny je ozbrojen s 7 nebo 8 pevné ostny.