angličtinaDiagnosis: distinguished from all other Salmo species and archaic trouts by the combination of contrasting black and white leading edges on dorsal and anal fins and the absence of dark spots on the sides of the body; high number of dorsal fin pterygiophores (14-16): high number of gill rakers (19-23); large unpaired fins (Ref. 55619).
Description: mouth terminal or slightly inferior; maxilla plus supramaxilla long and thin with convex to straight upper margin, usually extending to vertical through posterior margin of orbit, slightly longer in males; vomerine longitudinal tooth row extending to posterior edge of vomer; glossohyal with 5 pairs of strong teeth; body variable in depth, most specimens rather slender; fins large with acute tips; pectoral fin appendage present; caudal fin with 14 upper and 13 lower procurrent rays in addition to 19 principal rays; 2 epurals, 4-5 expanded neural spines (Ref. 55619).
Coloration: overall dark coloration including different shades of brown and tint of green; dark violet parr marks (10-11) on side of body; sides of body ventrally lighter, from dusky yellow to dusky white; dorsal and anal fins with distinct white leading edges, followed by black; dorsal fin with numerous small black spots; side of head sometimes with single dark postocular blotch (Ref. 55619).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: odlišuje od všech ostatních druhů Salmo a archaické pstruhy kombinace kontrastních černobílých náběžných hran na hřbetní a anální ploutve a absenci tmavé skvrny na bocích těla; vysoký počet hřbetní ploutev pterygiophores (14-16): vysoký počet rakers gill (19-23); velké nepárové ploutve (Ref. 55619).
Popis: ústa terminál nebo mírně horší; horní čelist a supramaxilla dlouhý a tenký s konvexní rovnou horní okraj, obvykle rozšiřuje vertikální přes okraj zadní oběžné dráhy, nepatrně delší, u mužů; vomerine podélné zub řádek na zadní hraně vomer; glossohyal s 5 párů silné zuby; Proměnná tělo do hloubky, většina jedinců poměrně štíhlý; ploutve velké s akutní tipy; prsní ploutve přívěsek přítomny; ocasní ploutev s horní 14 a 13 nižší procurrent paprsky kromě 19 hlavní paprsky; 2 epurals, 4-5 rozšířená neurální trny (Ref. 55619).
Zbarvení: celkově tmavé zbarvení různé odstíny hnědé a odstín zelené; tmavě fialový parr označí (10-11) na straně těla; boky těla na břiše světlejší, od zahnědlé žluté zahnědlé bílou; hřbetní a anální ploutve s výraznou bílá náběžné hrany, následovaný černá; hřbetní ploutev s četnými malými černými skvrnami; stranu hlavy někdy s jediný tmavý postocular skvrna (Ref. 55619).