angličtinaDescription: Dorsal very blue-green or metallic blue, ventral silver or white; stripe (may be absent) yellow from gill opening upper end to caudal peduncle upper part; opercle edge with black spot. Body elongate and compressed moderately; profile, dorsal less convex than ventral. Eyes very large, shorter than snout length; adipose eyelid very well developed, covers the eye almost entirely. LL curved part equal or slightly shorter than straight part 0.7 to 1.3 times; LL scales 48-56 on curved part, 0-11 on straight part; LL scutes 29 to 42, small. Cleithrum with furrow, deep, ventral; large papilla immediately about furrow, small papilla near dorsal edge. Pectoral fins falcate; anal fins first two spines detached. (Ref. 2334, 55763, 90102)
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaPopis: Hřbetní velmi modro zelené nebo metalické modré, ventrální stříbrná nebo bílá; proužek (může chybět) žlutá od gill otevírání horní konec ocasní stopky horní části; opercle okraj s černou skvrnou. Tělo protáhlé a komprimované mírně; Profil, hřbetní méně hmatovými břišní. Oči velké, kratší než délka čenichu; tukových víčko velmi dobře vyvinuté, téměř zcela pokrývá oko. LL zahnutá část rovná nebo mírně kratší než rovné části 0,7 až 1,3 krát; LL šupiny 48-56 na zaoblené části, 0-11 na rovné části; LL scutes 29 až 42, malé. Cleithrum brázdy, hluboká, břišní; velké papily okamžitě o brázda, malé papily dorsální hrany. Prsních ploutví falcate; řitní ploutve první dva ostny osamocený. (Ref. 2334, 55763, 90102)