angličtinaDiagnosis: Somniosus pacificus differs from S. antarcticus by the following characters: interdorsal space about 70% of prebranchial length (vs. 80%); height of first dorsal fin about 3.7% of precaudal length (PCL) (vs. 3.0%); height of second dorsal fin about 3.4% of PCL (vs. 2.9%); number of turns in spiral valve 32-37 (mode 33) (vs. 36-41, mode 39); precaudal vertebrae 28-30 (mode 29) (vs. 30-31, mode 30) (Ref. 50224).
Description: Uniformly greyish-pink with bluish black fins; live specimens probably with white spots on dorsal surface (Ref. 6871). Short rounded snout, heavily cylindrical body and small precaudal fins, equal-sized dorsal fins, asymmetrical caudal fin with a well-developed ventral lobe (Ref. 6871), first dorsal fin on back closer to pelvic fins than pectoral fins, interdorsal space less than distance from snout tip to first gill openings, no short keels on base of caudal fin, upper teeth lanceolate, lower teeth with short, low, strongly oblique cusps and high narrow roots (Ref. 247).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: Somniosus pacificus se liší od S. antarcticus následující znaky: interdorsal prostor asi 70 % prebranchial délky (vs. 80 %) výška první hřbetní ploutev asi 3,7 % precaudal délky (PCL) (-3,0 %) výška druhé hřbetní ploutve asi 3,4 % PCL (vs. 2,9 %), počet závitů spirály ventilu 32-37 (režim 33) (vs. režim 36-41, 39); precaudal obratlů 28-30 (režim 29) (vs. 30-31 režim 30) (č. 50224).
Popis: Jednotně šedavě růžová s modravě černé ploutve; živé exempláře pravděpodobně s bílými skvrnami na dorzálním povrchu (Ref. 6871). Krátké zaoblené čenich, silně válcovité tělo a malé precaudal ploutve, velké rovné hřbetní ploutve, asymetrické ocasní ploutve s dobře vyvinuté břišní lalok (Ref. 6871), první hřbetní ploutev na zádech blíže k pánevní ploutve než prsních ploutví, interdorsal prostor menší než vzdálenost od špičky čenichu k nejprve Gille otvory, žádná krátký kýl na bázi ocasní ploutve, kopinaté, horní zuby Dolní zuby s krátkými , nízké, silně šikmé ostré vrcholy a vysoké úzké kořeny (Ref. 247).