angličtinaDiagnosis: Somniosus rostratus is distinguished from S. longus in having overall length of second dorsal shorter than first dorsal fin 76-88% (vs. almost equal 91-100%); horizontal diameter of eye less than 37% (mean 33%) of length from snout tip to eye (vs. >37, mean 46%); number of tooth rows in upper jaw 53 (vs. 56-57); and spiral valve counts 23 (vs. 26-27) (Ref. 50224).
Description: Grey or brown in color (Ref. 26346). Short, rounded snout; equal-sized dorsal fins, first dorsal fin on back closer to pectorals than pelvic fins; long ventral caudal lobe; short keels on base of caudal fin (Ref. 247).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: Somniosus rostratus se odlišuje od S. longus v celkové délce druhé hřbetní kratší než první hřbetní ploutev 76-88 % (oproti téměř stejný 91-100 %); horizontální průměr oko méně než 37 % (znamenat 33 %) o délce od špičky čenichu k oku (vs. video 37, znamená 46 %); Počet zubů tyto řádky v horní čelisti 53 (vs. 56-57), a spirála ventil počítá 23 (vs. 26-27) (č. 50224).
Popis: Šedé nebo hnědé barvy (Ref. 26346). Krátké, zaoblený čumák; velikosti se rovná hřbetní ploutve, první hřbetní ploutev na zádech blíže k prsními ploutvemi než pánevní ploutve; dlouhé ventrální kaudálním laloku; krátký kýl na bázi ocasní ploutve (Ref. 247).