angličtinaBody width: 10 cm. Maximum weight: 1000 g (Ref. 418); 300 g. Body thickness: 0.7 cm. Elongate, arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium). Bivium sometimes wrinkled and covered by sediment; wider in the middle; tapering towards both ends. Papillae on bivium long and slender; podia on trivium arranged more or less regularly in 3 rows calcareous disc surrounded by 5 anal teeth. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradial. Cuvierian tubules few (10); short, pink, and never expelled. Bivium is brown, varying from light to dark among specimens; trivium lighter, sometime orange, with yellow podia. Ventral tegument with a variety of small rosettes and rods, occasionally perforated; dorsal tegument with larger rosettes and branched plates; ventral podia with some straight, spinous rods; tentacles with rods large, straight , or curved, and very spiny at their extremities (Ref. 122).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaZákladní šířka: 10 cm. Maximální hmotnost: 1000 g (Ref. 418); 300 g. Tělo tloušťka: 0,7 cm. Protáhlé, klenutým dorsálně (bivium) a rozplácla na břiše (trivium). Bivium někdy vrásčitá a pokryté sedimentu; širší ve středu; zužující se na obou koncích. Papily na bivium dlouhé a štíhlé; podia na trivium, více či méně pravidelně uspořádány ve 3 řádky vápenatých disk kolem 5 anální zuby. Vápnomilné prsten s velkými oblouky kusy a úzké interradial. Cuvierian trubičky málo (10); krátké, růžové a nikdy vyloučen. Bivium je hnědá, pohybuje od světle až tmavě mezi vzorky; Trivium lehčí, někdy oranžová, žlutá podia. Ventrální osemení s řadou malých rozety a pruty, občas perforované; hřbetní osemení s větší rozeta a rozvětveným desky; ventrální podia s některé přímé, trnitého tyče; chapadla se tyčí velké, rovné, nebo zakřivené a velmi ostnaté na svých končetinách (Ref. 122).