angličtinaThe only species that can be either variegated or plain-colored. Mottled individuals most closely resemble Anguilla celebensis and A. interioris in having broad, undivided tooth bands, but their ranges do not overlap. Plain-colored individuals most closely resemble A. japonica and A. borneensis, but those species both geographically distant. A. obscura is also plain-colored but has a shorter dorsal fin (Ref. 9828). The skin is grey to yellowish and more or less spotted with brown or black. It can be sometimes uniformly brownish red on the flanks and the back. The belly is white. Young specimens are grey and do not have spots (Ref.48622).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaJediný druh, který může být buď pestrý, nebo prostý barevné. Strakaté jednotlivci nejvíce podobají Anguilla celebensis a A. interioris v tom, že široká, plnou zubů kapely, ale jejich rozsahy nepřekrývaly. Rovina barevné jedinci nejvíce podobají A. japonica a A. borneensis, ale tyto druhy i geograficky vzdálených. A. obscura je také prostý barevné, ale má kratší hřbetní ploutev (Ref. 9828). Kůže je šedý až nažloutlé a více či méně strakaté hnědé nebo černé. To může být někdy jednotně nahnědlých červené na boky a zadní. Břicho je bílé. Mladé exempláře jsou šedé a nemají žádné skvrny (Ref.48622).