angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin (Ref. 81282). Bones of suborbital series elongated; scale formula 3.5/26-28/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 8 branched dorsal fin rays; two unequal pairs of barbels; anterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and straight; maximum reported size 79 mm SL; usually 4 to 5 spots on sides (Ref. 35810, 81282). Large eyes, 31.8-41.1% of head length (Ref. 35810).
Description: dorsal profile straight or slightly convex; rounded snout (Ref. 35810, 81282). Small-sized species; dorsal-fin insertion slightly ahead or at the same level of pelvic fins; last simple dorsal-fin ray slightly ossified for about half of its inferior part (Ref. 35810). D: III,8; A: III,5; P:12-13; V: II,7 (Ref. 81282).
Coloration: body light brown; 4-5 midlateral, black spots on lateral line; fins colorless (Ref. 35810; 81282). First spot just before vertical line from dorsal-fin origin, the others between end of dorsal fin and end of caudal peduncle; 6th spot, beneath middle of dorsal fin, may be observed in some individuals; last two spots are located on lateral line, the others above the lateral line (Ref. 35810).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: poslední jednoduché hřbetní ploutev ray hladké na zadních okrajů (Ref. 81282). Kostí série suborbitální podlouhlý; vzorec 3.5/26-28/4.5 měřítku; 2.5 váhy mezi boční vedení a pánevní ploutve základny; 12 váhy kolem ocasní stopky; 8 rozvětvené monofyletické; nerovné dvoje barbels; přední sumec dosáhl, nebo přesahuje zadní část oka/přesahuje zadní okraj oka; zadní sumec přesahuje zadní okraj oka; boční vedení kompletní a rovné; maximální hlásí velikost 79 mm SL; obvykle 4 až 5 skvrny po stranách (Ref. 35810, 81282). Velké oči, 31,8-41,1 % délky hlavy (Ref. 35810).
Popis: Zádový profil rovný nebo mírně konvexní; Zaoblený čumák (Ref. 35810, 81282). Malé druhy; hřbetní ploutev vložení mírně vpřed, nebo na stejné úrovni pánevní ploutve; poslední jednoduché hřbetní ploutev ray mírně nezkostnatěla asi polovinu své dolní části (Ref. 35810). D: III, 8; A: III, 5; P:12-13; V: II, 7 (Ref. 81282).
Zbarvení: tělo světle hnědé; 4-5 midlateral, černé skvrny na boční vedení; ploutve bezbarvé (Ref. 35810; 81282). První místo těsně před svislou čáru od hřbetní ploutve původu, ostatní mezi koncem hřbetní ploutve a ocasní stopky; 6. místo, pod střední hřbetní ploutev, mohou být pozorovány u některých jedinců; poslední dvě místa se nacházejí na boční vedení, ostatní nad hranici lateral (Ref. 35810).