angličtinaDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Balkan Peninsula and Danube drainage by the following characters: last simple dorsal ray weak, not serrated posteriorly, segmented along entire length; lower lip thick, with a pendulous median lobe; usually 9-11 scale rows between lateral line and dorsal-fin origin; usually 8-10 scale rows between lateral and pelvic-fin origin; top of head plain with small black dots, smaller than pupil; check and opercle with dark dots; paired fins unspotted, rays unpigmented or with a few dark pigments not forming dark bars; body with dark dots and blotches much darker than background; and caudal fin with elongate spots, larger than pupil diameter (Ref. 59043).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaOd jiných druhů Barbus a Luciobarbus v Balkánský poloostrov a Dunaj odvodnění zjištěném následující znaky: poslední jednoduché hřbetní ray slabé, není zubaté posteriorly, členěnými po celé délce; spodní ret se silný, s visící střední lalok; obvykle 9-11 měřítku řádky mezi boční vedení a hřbetní ploutev původu; obvykle 8-10 měřítko řádky mezi boční a pánevní fin původu; vrchol hlavy s malé černé tečky, menší než žák; Kontrola a opercle s tmavé tečky; párové ploutve beze skvrn, paprsky bez zabarvení, nebo s několika tmavé pigmenty, které není tmavé pruhy; tělo s tmavé tečky a skvrn, které jsou mnohem tmavší než pozadí; a ocasní ploutve s protáhlé skvrny, větší než průměr zornice (Ref. 59043).