angličtinaDiagnosis: last simple dorsal ray ossified and as long as or shorter than head in specimens over 150 mm SL; lips normally well developed, with or without mental lobe; mental lobe absent in certain populations from Liberia; 8-9 dorsal fin branched rays; scale formula 3.5-5.5/24-31/4.5; 2 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 2-4/10-14 gill rakers on first gill arch (Ref. 2940, 81282).
Description: polymorphic species; body moderately deep; lips poorly developed in Liberian populations, mental lobe in many individuals from Guinea; 2 well developed barbels, variable in length among water basins; dorsal fin short, last simple dorsal-fin ray not exceeding head length, ossified at base, with ossified part forming a spine always shorter than head; distal margin dorsal fin more or less straight, sometimes slightly concave; D:IV,9; A:III,5; P:14-16; V:I,8 or 9 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: ground color yellowish-green, belly lighter and fins yellow (Ref. 2940, 81282).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: poslední jednoduché hřbetní ray zkostnatělým a stejně dlouho jako nebo kratší než hlava v vzorky více než 150 mm SL; rty, které jsou obvykle dobře vyvinuté, s nebo bez duševní laloku; duševní boltec chybí v určitých populací z Libérie; 8-9 hřbetní ploutev rozvětvené paprsky; vzorec 3.5-5.5/24-31/4.5 měřítku; 2 váhy mezi boční vedení a pánevní ploutve základny; 12 váhy kolem ocasní stopky; 2-4/10-14 gill rakers na první gill arch (Ref. 2940, 81282).
Popis: polymorfní druh; tělo mírně hluboké; rty špatně vyvinuté v liberijské populací, duševní laloku v mnoha jedinců z Guineje; 2 dobře vyvinutý barbels, proměnné délky mezi vodní nádrže; krátká hřbetní ploutev, poslední jednoduché hřbetní ploutev ray nepřekračující hlavy délku, nezkostnatěla na základně, zkostnatělým části tvořící páteř vždy kratší než hlava; distální okraj hřbetní ploutev více či méně rovný, někdy lehce konkávní; D:IV, 9; A:III, 5; P:14-16; V.: I, 8 nebo 9 (č. 2940, 81282).
Zbarvení: kostra barva žluto zelená, břicho světlejší a ploutve žlutá (Ref. 2940, 81282).