angličtinaBody moderately compressed, its depth equal to or a little greater than the length of the head (Ref. 48244). Snout rounded, shorter than the eye diameter (Ref. 48244). Anterior barbel short, posterior barbel longer, extending as far as the vertical to the mid-point of the pupil of the eye (Ref. 48244). Teeth with recurved crowns; the teeth formula 2.3.5-5.3.2 (Ref. 48244). Well developed sunken pit-lines are present on the cheek and operculum and on the dorsal surface of the head; there may be as many as 12 lines between the preoperculum and the anterior orbital margin (Ref. 48244). Scales have radiate striae (Ref. 48244): 22-25 lateral line scales, 4½-5 scales between the dorsal fin origin and lateral line, 1½-2 scales between lateral line and pelvic insertion (Ref. 48244). Lateral line complete (Ref. 48244). Dorsal fin is on or slightly in advance of the perpendicular to the pelvic fin insertion; III/7 or III/8 rays, the third unbranched ray not ossified and flexible (Ref. 48244). Anal fin has III/5 rays (Ref. 48244). The pectoral fin does not reach the base of the pelvic fin (Ref. 48244). The caudal peduncle is relative slender, its depth 1.36 to 1.76 times in its length (Ref. 48244). The post Weberian vertebral count is 27 (Ref. 48244). The upper flanks, caudal peduncle and caudal fin are orange-red colored in life (Ref. 48244). A dark midlateral stripe of varying intensity runs from the tip of the snout to the base of the caudal fin; a small, rounded black spot is at the base of the caudal fin and patches of pigment about the origin of the dorsal and on the base of the anal fin (Ref. 48244).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaTělo mírně komprimovaný, jeho hloubka rovna nebo o něco větší než délka hlavy (Ref. 48244). Čenich, kulaté, kratší než průměr oka (Ref. 48244). Přední sumec krátký, zadní sumec déle, sahající až do vzdálenosti svisle na střed zornice oka (Ref. 48244). Zuby s kolíkovitých korun; vzorec 2.3.5-5.3.2 zuby (Ref. 48244). Dobře vyvinutý propadlé jámy linky jsou přítomny, na tváři a jsem a na dorzálním povrchu hlavy; může být až 12 linek mezi preoperculum a přední okružní marže (Ref. 48244). Váhy mají vyzařují strie (Ref. 48244): 22-25 boční linie váhy, 4½-5 váhy mezi hřbetní ploutev původu a boční vedení, 1½-2 váhy mezi boční vedení a pánevní vkládání (Ref. 48244). Boční vedení kompletní (Ref. 48244). Hřbetní ploutev je na, nebo mírně před kolmo k vložení pánevní ploutve; III/7 nebo III/8 paprsků, třetí nevětvené ray není nezkostnatěla a flexibilní (Ref. 48244). Řitní ploutví má III/5 paprsky (Ref. 48244). Prsní ploutví nedosahuje základnu pánevní ploutve (Ref. 48244). Ocasní stopky je relativní štíhlý, jeho hloubka 1,36 na 1,76 krát v jeho délce (Ref. 48244). Weberův vertebrální hrabě je 27 (Ref. 48244). Horní křídlo, ocasní stopky a ocasní ploutve jsou oranžovo červené barvy v životě (Ref. 48244). Midlateral proužek ztmavne různé intenzity běží od předního konce hlavy na základnu ocasní ploutve; malé, kulaté černá skvrna je na úpatí ocasní ploutve a opravy pigmentu o původu z hřbetní a na bázi řitní ploutví (Ref. 48244).