engelskSarotherodon knauerae sp. nov. is distinguished from all congeners by the possession of an inflated second pharyngobranchial element in the upper pharyngeal jaw, and is one of the smallest known Sarotherodon, reaching a maximum observed size of only 75.2 mm SL. It further differs from sympatric S. lamprechti sp. nov. in possessing a terminal (vs. prognathous) mouth, scaled pectoral fin base, short pectoral fins ending at or in front of anus (vs. reaching first anal fin-spine or beyond) and short pelvic fins ending well in front of anus (vs. reaching anus). Additionally, S. knauerae possesses a shorter upper lip (19.1–25.4 vs. 22.5–28.4 % HL), a higher total gill raker count (24–30, mode 28 vs. 20–25, mode 22), and larger eyes (24.0–31.2 % HL, mode 27.3 vs. 20.4–29.2 % HL, mode 22.8). Distinguished from neighbouring riverine S. galilaeus populations (Cross, Wouri & Lower Niger), S. g. multifasciatus and S. g. borkuanus by a shorter anal fin (12.0–14.6 % SL vs. 15.3–19.3 % SL / 15.1–25.7 % SL and 13.4–17.9 % SL) and narrower caudal peduncle (12.8–14.5 % SL vs. 16.0–18.7 % SL / 13.9–18.3 % SL and 13.6–17.4 % SL). It differs from S. caroli and S. linnellii in higher gill raker counts (24–30 mode 28 vs. 18–20 mode 19 / 15–18 mode 18), from S. g. sanagaensis in a lower preorbital depth (17.8–23.0 vs. 25.0–27.8 % HL) and from S. g. boulengeri and riverine Sarotherodon galilaeus in a lower body depth (36.5–43.9 vs. 44.5–50.0 % SL and 43.5–44.6 % SL). Finally it differs from all other Lake Barombi Mbo Sarotherodon in a higher number of dorsal fin-rays (13 or 14, mode 13 vs. 10–12, mode 11) (Ref. 86429).
Vis oversættelse
Oversat fra engelsk af BING
Denne oversættelse er udelukkende vejledende: På grund af kildetekstens begrænsede kvalitet er morfologiske beskrivelser kun tilgængelige på engelsk i BETA-versionen af systemet. Information på flere sprog vil være tilgængelig i fremtidige udgaver.
danskSarotherodon knauerae sp. nov. er adskilt fra alle kongenere af besiddelse af et oppumpet anden pharyngobranchial element i svælg overkæben, og er en af de mindste kendte Sarotherodon, nå maksimalt observerede størrelsen af kun 75.2 mm SL. Den yderligere adskiller sig fra sympatric S. lamprechti sp. nov. i besiddelse af en terminal (vs prognathous) mund, skaleres brystfinnen basen, kort brystmuskel finner slutter i eller foran anus (vs nåede første anal fin-rygsøjlen eller ud over) og korte Bugfinnerne slutter godt foran anus (vs nå anus). Derudover besidder S. knauerae en kortere overlæbe (19.1-25,4 vs 22,5-28.4% HL), en højere total gill raker tæller (24-30, mode 28 vs 20 – 25: tilstand 22) og større øjne (24,0 – 31,2% HL, mode 27.3 vs 20,4 – 29,2% HL, mode 22,8). Skelnes fra nabolandet buddhist S. galilaeus populationer (Cross, Wouri & lavere Niger), S. g. multifasciatus og S. g. borkuanus af en kortere gatfinnen (12,0-14,6% SL vs 15.3-19,3% SL / 15.1-25,7% SL og 13.4 – 17,9% SL) og smallere Halestilken (12,8 – 14,5% SL vs 16,0-18,7% SL / 13,9 – 18,3% SL og 13,6 – 17,4% SL). Det adskiller sig fra S. caroli og S. linnellii i højere gill raker tæller (24-30 tilstand 28 vs 18 – 20 mode 19 / 15 – 18 tilstand 18), S. g. sanagaensis i en lavere preorbital dybde (17,8-23,0 vs 25,0 – 27,8% HL) og S. g. boulengeri og floder Sarotherodon galilaeus i en lavere organ dybde (36,5 – 43,9 vs 44,5 – 50,0% SL og 43.5 – 44,6% SL). Endelig adskiller sig fra alle andre Lake Barombi Mbo Sarotherodon i et større antal rygfinne-stråler (13 eller 14, mode 13 vs 10 – 12, mode 11) (Ref. 86429).