EnglischDiagnosis: Large specimens of Dasyatis centroura are recognizable by their thorny tails, by the large size and wide spacing spacing of their mid-dorsal bucklers, and by the conspicuous tubercles or bucklers on the outer parts of their discs; in smaller specimens the large tubercles have not yet developed on the tail (Ref. 6902). It differs from Dasyatis sabina, D. guttata and Himantura schmardae in the shape of disc; it resembles Dasyatis say and D. americana in shape of disc, but it can be distinguished from D. say by the fact that the tail lacks any trace of a cutaneous fold above, and from D. americana by its much narrower ventral tailfold (Ref. 6902).
Description: A very large stingray; disc rhombic, the anterior margins forming a blunt angle (Ref. 6902, 39859, 81259). Dorsal surface entirely, but irregularly rough, with a mid-dorsal row of large thorny tubercles provided with striate bases and erect cusps; a few similar tubercles scattered over pectoral fins and head (Ref. 81259). Tail whip-like and strongly spinous, with numerous rows of small spines; tail with a short dorsal ridge behind the sting and a poorly developed ventral fold, which is long long, but quite low and not easily seen (Ref. 7251).
Colouration: Dorsal side dark brown to olivaceous-brown; the lower surface whitish, with or without dark pectoral margins; tail blackish behind the sting (Ref. 6902, 81259).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: Große Proben der Dasyatis Centroura sind erkennbar durch den dornigen Schwänzen durch die große Größe und Breite Abstand Abstand von ihrer Mitte dorsalen Bucklers und durch die auffällige Tuberkeln oder Beschützer auf den äußeren teilen ihre Scheiben; bei kleineren Exemplaren haben die großen Tuberkeln nicht noch auf den Schwanz (Ref. 6902) entwickelt. Es unterscheidet sich von Dasyatis Sabina, D. Guttata und Himantura Schmardae in Form der Scheibe; Es ähnelt Dasyatis sagen und D. Americana in Form der Scheibe, aber es kann durch die Tatsache, dass der Schwanz jede Spur des kutanen Falzes oben und von D. Americana durch seine viel schmaler Ventral tailfold (Ref. 6902) fehlt aus D. sagen unterschieden werden.
Beschreibung: Eine sehr große Stachelrochen; Scheibe rhombisch, die vorderen Ränder bilden einen stumpfen Winkel (Ref. 6902, 39859, 81259). Rückenseite ganz, aber unregelmäßig rau, mit einer Mitte-Dorsaler Reihe von großen dornigen Tuberkeln ausgestattet mit olivgrauen Basen und Spitzen zu errichten; ein paar ähnliche Tuberkeln verstreut Brustflossen und Kopf (Ref. 81259). Schwanz-Peitsche-Like und stark Dorn-, mit zahlreichen Reihen von kleinen Stacheln; Schwanz mit einen kurzen dorsalen Kamm hinter den Stachel und eine schlecht entwickelte ventrale Falte, die lang lang ist, aber ziemlich niedrig und nicht leicht gesehen (Ref. 7251).
Färbung: Oberseite dunkelbraun bis Olivaceous-braun; die Unterseite weißlich, mit oder ohne dunkle Brust spannen; Schwanz schwärzlich hinter den Stachel (Ref. 6902, 81259).
Bild nicht verfügbar
