EnglischThis species is distinguished by the following set of characters: gill rakers 20-23 (rarely 23); long pelvic fins, reaching anus in mature females and to or beyond origin of anal fin in males, one to spinous portion of fin; small juveniles are dark green, mottled with light yellowish green, with a white bar from anterior part of dorsal fin to abdomen, 4 faint narrower bars posteriorly, a pale bar on nape, 2 ventrally on chest; larger juveniles are dark brown with more distinct pale yellow bars; body of small females black with 5 white bars, progressively narrower posteriorly, the last posteriorly on caudal peduncle faint, the first two expanding ventrally; head white with a curving black bar from nape to eye; snout and interorbital are green with irregular pink bands radiating from eye; pectoral-fin rays yellow, membranes transparent; female in the process of sex change, indicated by the golden scale centers dorsally on the first dark bar of the body and on the dark olive bar of the nape; pelvic fins pale blue with orange streaks; body of males dark green, with spindle-shaped scales edged in light green; three pale gray bars on anterior two-thirds of body that broaden ventrally, the scale edges narrowly light green; first dark bar on body, ending at base of pectoral fin, with green margins and vertically elongate golden centers, many merging above and below, more as irregular vertical green and golden lines than as scale patterns; curving dark green bar of nape with golden scale centers, merging with a broad light yellowish brown band with irregular green bands that passes through eye onto snout; cheek with a broad near-white area, sparsely and faintly spotted with green, shading ventrally to blue; upper lip mainly greenish yellow; chest and abdomen pale blue with orange scale centers; pectoral-fin base in a large deep blue spot (Ref. 93095).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiese Art zeichnet sich durch den folgenden Satz von Zeichen: gill Rakers 20-23 (selten 23); lange Pelvic Fins, Anus in Reife Frauen und nach oder über die Herkunft der Afterflosse bei Männern, eine Dorn-Teil des Fin zu erreichen; kleine Jungvögel sind dunkelgrün, gesprenkelt mit Licht gelblich grün, mit einem weißen Balken vom vorderen Teil der Rückenflosse, Bauch, schmaler 4 Schwache Takte posteriorly, eine blasse Bar am Nacken, 2 ventral auf Brust; größere-Jungfische sind dunkelbraun mit ausgeprägter blass gelben Balken; Körper des kleinen Weibchen schwarz mit 5 weißen Takte, schrittweise schmaler posteriorly, der letzte posteriorly auf schwache kaudalen Stielansatz, die ersten beiden Ausbau ventral; Kopf mit einem geschwungenen bar vom Nacken zum Auge schwarz weiß; Schnauze und Interorbital sind mit unregelmäßigen Rosa Bands strahlt von Auge grün; Brustflosse Strahlen gelb, transparente Membranen; Frauen in den Prozess der Geschlechtsumwandlung, gekennzeichnet durch die Goldene Maßstab Zentren dorsal auf der ersten dunklen Bar des Körpers und auf die dunkle Olive Bar des Nacken; Pelvic Fins hellblau mit orange Streifen; Körper der Männer-dunkelgrün, mit spindelförmigen Skalen in hellem grün gesäumt; drei blassen grauen Balken auf der vorderen zwei Drittel des Körpers, die ventral erweitern, hellgrün die Skala Kanten eng; erste dunkle Bar auf Körper, endet an der Basis der Brustflosse, mit grünen Rändern und vertikal verlängernd golden Zentren, viele zusammenführen, oben und unten mehr als unregelmäßige vertikale grünen und goldenen Linien als als Maßstab Muster; geschwungenen dunkel grünen Balken der Nacken mit goldenen Maßstab Zentren, Verschmelzung mit einem breiten Licht gelblich braun Band mit unregelmäßigen grünen Bands, die Auge auf Schnauze durchläuft; Wange mit einer breiten-weiße Fläche, dünn und schwach getupft mit grün, ventral Schattierung von blau; Oberlippe hauptsächlich grünlich gelb; Brust und Bauch hellblau mit orange Skala Zentren; Brustflosse