EnglischBody elongated and not very compressed; upper jaw produced into a robust but not very long beak; two dorsal fins, the height of the first less then the greatest body depth, short anteriorly, taller in the middle, then becoming shorter posteriorly; pectoral fins falcate and flexible, with 21 to 23 rays; body densely covered with small, embedded scales with 1 or 2 sharp points; back dark blue, with 15 bluish bars across the flanks; belly pale silver; membrane of first dorsal fin blue black, with dark spots (Ref. 55763). Dark blue above, silvery white below; sometimes with light blue vertical stripes; 1st dorsal fin blackish to dark blue, other fins dark brown with tinges of dark blue in some specimens. Body blue-black dorsally and silvery white ventrally, with about 25 pale, cobalt-colored stripes, each consisting of round dots or narrow bars (may not always be visible especially in preserved specimens). Bill long, extremely stout and round in cross section. Nape conspicuously elevated. Right and left branchiostegal membranes completely united together, but free from isthmus. No gill rakers. Body densely covered with elongate, thick, bony scales, each often with 1 or 2, sometimes 3, posterior points. Caudal peduncle with strong double keels on each side and a shallow notch on both the dorsal and ventral surfaces.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschKörper länglich und nicht sehr komprimiert; Oberkiefer produziert in einem robusten, aber nicht sehr lange Schnabel; zwei Rückenflossen, die Höhe der ersten weniger dann die größten Körper Tiefe kurze teilt, in der Mitte, dann immer kürzere posteriorly größer; Brustflossen, falcate und flexibel, mit 21 bis 23 Strahlen; Körper mit kleinen, eingebettete Schuppen mit 1 oder 2 scharfe Punkte dicht bedeckt; zurück dunkelblau mit 15 bläulich Bars über die Flanken; Bauch blass Silber; Membran der ersten Rückenflosse blau schwarz, mit dunklen Flecken (Ref. 55763). Dunkelblau, oben, unten silbrig weiß; manchmal mit leichten blauen Streifen; 1. Rückenflosse schwärzlich, dunkel blau, Flossen andere dunkelbraun mit Reflexen von dunkelblau in einige Exemplare. Körper blau-schwarz dorsal und silbrig weiß ventral, mit etwa 25 blass, Kobalt-farbigen Streifen, jeweils bestehend aus Runde Punkte oder schmalen Balken (kann nicht immer sichtbar sein vor allem in erhaltenen Exemplare). Bill lange, extrem Dicke und Runde im Querschnitt. Nacken auffällig erhöhten. Rechts und Links anders Membranen Vereinigte vollständig zusammen, aber frei von Landenge. Kein Rake Gill. Körper dicht mit verlängernd, dick, knöchernen Schuppen bedeckt, oft mit 1 oder 2, manchmal 3 jeweils Posterior verweist. Kaudalen Blütenstiel mit starken Doppel Kielen auf jeder Seite und eine flache Kerbe auf den dorsalen und ventralen Flächen.
Bild nicht verfügbar
