EnglischColor of large adults red in life; body usually with 5 indistinct narrow pale bars that may contain white flecks, and 2 faint pale stripes along side; irregular bright red vertical lines on edges of scales anteriorly on midside and lower part of body, along with red dots; head with white to pale blue-green transverse lines on side of lower jaw, widest near front of chin; side of snout and head below eye with small dark-edged white to pale blue-green spots; iris orange-yellow with a blue ring, hind edge of eye black with a bright blue-green spot above (shows when eye directed forward); a blackish smudge on 2nd and 3rd lateral-line scales may be present (not related to sex); dorsal and anal fins light orange-red with oblique red lines and dark-edged white to blue lines or rows of dashes or small spots, the dorsal sometimes blackish on 1st membrane, rarely with a broad dusky border; caudal fin red with small white spots, often with an irregular blotchy white bar near base; pectoral fins with dark-edged pale yellowish rays and clear membranes; pelvic fins translucent whitish, blotched with red and flecked with white. Color of small adults light red, finely flecked with pink dorsally and white ventrally, with an orange-yellow stripe from chin to eye and along side of body to midbase of caudal fin; stripe on body broadly bordered above and below with a broad whitish band; edges of scales along midside of body with vertical red lines; two small midlateral bright red spots, one below middle of soft portion of dorsal fin and the other on base of caudal fin (Ref. 47566).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschFarbe Rot im Leben große Erwachsene; Körper in der Regel mit 5 undeutlich schmale blasse Bars, die weißen Flecken und 2 schwache blasse Streifen an der Seite enthalten kann; unregelmäßige helle rote vertikale Linien auf Ränder der Schuppen teilt auf midside und unteren Teil des Körpers, zusammen mit roten Punkten; Kopf mit weißen bis blass blaugrün quer Linien auf der Unterkiefer, möglichst in der Nähe Front Chin; Seite der Schnauze und Kopf unten Auge mit kleinen dunkel umrandeten weißen bis blass blau-grünen Flecken; IRIS Orange-gelb mit einem blauen Ring, hinteren Rand des Auges schwarz mit einem hellen blau-grünen Fleck oben (zeigt Wenn Augen nach vorn gerichtet); ein schwärzlich Fleck am 2. und 3. Seitenlinienorgan Skalen kann vorhanden sein (nicht bezogen auf Geschlecht); Dorsale und anale Flossen leichte Orange-rot mit schrägen roten Linien und dunkel umrandeten weißen Linien oder Zeilen Bindestriche oder kleine Flecken, dorsal auf 1. Membran, selten mit einem breiten Pteropus Rahmen manchmal schwärzlich blau; Schwanzflosse rot mit kleinen weißen Flecken, oft mit unregelmäßigen fleckig weißen Bar in der Nähe von Base; Brustflossen mit dunkel umrandeten blass gelblich Strahlen und klare Membranen; Pelvic Fins transluzente weißlich, mit rot gestromt und meliert mit weißen. Farbe der kleine Erwachsene Licht rot, fein meliert mit rosa dorsal und ventral, weiß mit einem Orange-gelb Streifen von Kinn für Auge und an der Seite des Körpers zu Midbase Schwanzflosse; Streifen Sie am Körper weitgehend oberhalb und unterhalb mit einer breiten weißlichen Band eingefasst; Ränder der Schuppen entlang der Midside des Körpers mit vertikalen roten Linien; zwei kleine midlateral helle rote Flecken, einer unterhalb Mitte des weichen Teils der Rückenflosse und die andere auf Basis der Schwanzflosse (Ref. 47566).