EnglischThis species is distinguished by the following characters: body oval to somewhat elongate, moderately deep (its depth 2.7 to 3 times in total length) and strongly compressed; eye medium-sized (its diameter 3.4 to 3.7 times in head length), surrounded by a small area of adipose tissue; snout short and blunt, lower jaw projecting somewhat beyond upper; mouth small, tip of maxillary not reaching to anterior eye margin; teeth in jaws very small, in a single row, while those in the upper jaw flattened and with 3 tiny cusps; dorsal and anal-fin bases very long (about equal in length), the anterior fin rays elevated, but fins not falcate, and both fins preceded by 3 short, weak, spines; caudal fin deeply forked; pectoral fins long (longer than head) and pointed; pelvic fins absent; a conspicuous series of 17 to 25 pores along anterior half of body under dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small, present also on cheeks; caudal vertebrae 17 to 20; body color pale blue above, silvery below; numerous irregular dark spots on sides in live fish (fading after death) (Ref. 53006).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiese Art zeichnet sich durch folgenden Zeichen: Körper Oval, um etwas zu verlängern, mäßig tief (seine tiefe 2,7 bis 3-Mal in Gesamtlänge) und stark komprimierten; Auge mittlerer Größe (Durchmesser 3,4 bis 3,7 Mal in Kopfrumpflänge), umgeben von einem kleinen Bereich des Fettgewebes; Schnauze kurz und stumpf, untere Kiefer etwas jenseits der oberen zu projizieren; Mund klein, Spitze des maxillaris anterior Auge Marge nicht erreichen; Zähne im Kiefer sehr klein, in einer einzelnen Zeile, während die im Oberkiefer abgeflacht und mit 3 kleinen Spitzen; Rückenflosse und Afterflosse Grundlagen sehr lange (etwa gleich lang), die vorderen Fin Strahlen erhöht, aber flossen nicht falcate und beide Flossen 3 Short, schwach, Dornen vorangestellt; Die Schwanzflosse tief gegabelt; Brustflossen lange (länger als Kopf) und spitz; Pelvic Fins abwesend; eine auffällige Serie von 17 bis 25 Poren entlang der vorderen Hälfte des Körpers nach Dorsal Fin; Das Seitenlinienorgan ist hoch, nach dorsal Profil; skaliert klein, vorhanden auch auf Wangen; kaudalen Wirbel 17 bis 20; Körper-Farbe blass-blau oben, unten silbrig; zahlreiche unregelmäßige dunkle Flecken auf Seiten in lebende Fische (Fading nach Tod) (Ref. 53006).
