EnglischDiagnosis: medium-sized fish, fusiform and compressed; head short; eyes rather large; snout short; mouth large and oblique, subterminal; teeth villiform, set in narrow bands in both jaws; 5 marginal pores on snout and 6 mental pores; gill rakers long and slender, longer than gill filaments at angle of first gill arch; dorsal fin long, deeply notched; 2nd anal fin spine very strong, about as long as 1st soft ray and comprised less than twice in head length; caudal fin more or less pointed; scales ctenoid on body, cycloid on breast and head; lateral line extending to hind margin of caudal fin; swim bladder carrot-shaped, its front end with a pair of appendages subdividing into a group of short anterior branches and a bundle of 5-6 slender tubes extending backwards over half the length of swim bladder (Ref. 57396).
Coloration: back olivaceous brown, sides silvery with series of dark dots, belly light, yellowish during reproduction period; spinous part of dorsal fin dark, soft part lighter, with 2-3 longitudinal series of dark dots; pelvics and anal fin yellowish (Ref. 57396).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiagnose: mittlerer Fisch, fusiform und komprimierte; Kopf kurz; Augen ziemlich groß; Schnauze kurz; Mund groß und schräg, subterminal; Zähne villiform, set in schmale Bänder in beide Backen; 5 marginal Poren auf Schnauze und 6 geistige Poren; Gill Rakers lang und schlank, länger als Gill Filamente im Winkel des ersten Gill Arch; Rückenflosse lang, tief eingekerbt; 2. Afterflosse Wirbelsäule sehr stark, über solange 1. weichen Strahl und enthalten weniger als zweimal Kopf Länge; Schwanzflosse wies mehr oder weniger; skaliert auf Körper, Zykloide auf Brust und Kopf ctenoid; Seitenlinienorgan Ausweitung auf den hinteren Rand der Schwanzflosse; Schwimmblase Karotte-förmig, ihre front-End mit einem Paar Anhängseln, die Unterteilung in eine Gruppe von kurzen vorderen Zweige und ein Bündel von 5-6 schlanke Rohre nach hinten über die Hälfte die Länge der Schwimmblase (Ref. 57396) erweitern.
Färbung: Rücken Sie olivaceous braune, Seiten silbrig mit Reihe von dunklen Punkten, Bauch Licht, gelblich Reproduktion Zeitraum; Dorn-Teil der Rückenflosse dunkel, weiche Teil leichter, mit 2-3 längs-Serie von dunklen Punkten; Pelvics und Afterflosse gelblich (Ref. 57396).
