EnglischShell subcircular, heavy, inequivalve. Shell surface smooth except for fine, irregular growth lines. Hinge well developed, with posterior lateral tooth long and strong. Pallial sinus large, well developed. Umbones at central part of dorsal region. Oblique ridge runs from umbo to middle of posterior margin. Posterior shell margin sinuous in posterior view: posterior margin of right valve concave and of left valve concave. Colour: externally white, internally glossier white with yellow tinges.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschSchale Subcircular, schwere, Inequivalve. Schalenfläche außer feine, unregelmäßige Wachstum Linien glatt. Scharnier entwickelte sich gut, mit hinteren seitlichen Zahn lange und stark. Pallialdrüsensekret Sinus, große, gut entwickelte. Umbones im zentralen Teil der dorsalen Region. Schräge Grat verläuft von Grubenschwarte, Randschwarte bis Mitte des hinteren Rand. Posterior Schale Marge gewundenen in der hinteren Ansicht: hinteren Rand des rechten Ventil konkav und des konkaven linken Ventil. Farbe: außen weiß, intern glänzender weiß mit gelben Reflexen.