EnglischA species of Upeneus with the following combination of characters: dorsal-fin rays VII + 9, first dorsal-fin spine longest; pectoral-fin rays 13–15 (usually 14); gill rakers 6 or 7 (mode 6) + 16–18 (17) = 22–25 (23); pored lateral-line scales 28–30 (29); no teeth on ectopterygoids; maximum body depth 20.9–24.7% SL (mean 22.7%); maximum head depth 18.0–20.6% SL (19.2%); barbel width 6.0–7.8% HL (7.0%); barbels white; a distinct reddish brown stripe from tip of snout to caudal-fin base through eye in life and fresh specimens; first dorsal fin with 4 irregular white bands in life, 4–6 irregular reddish brown bands (retained as dark bands in preserved specimens) and 4–6 white bands in fresh specimens; upper caudal-fin lobe pale white with 5–7 reddish brown bands (retained as dark bands in preserved specimens) and 5–9 irregular pure white bands in life and fresh specimens; lower caudal-fin lobe reddish with 5–9 short red bands (retained as dark bands in preserved specimens) and 5–9 short white bands or spots along ventral margin in life and fresh specimens (Ref. 88711).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschEine Art Upeneus mit die folgende Kombination von Zeichen: dorsal Fin Strahlen, VII + 9, erste dorsal Fin-Wirbelsäule, die längste; Brustflosse Strahlen 13 – 15 (in der Regel 14); Gill, Rake 6 oder 7 (Modus 6) + 16 – 18 (17) = 22 – 25 (23); feinporiger Seitenlinienorgan skaliert 28-30 (29); keine Zähne auf Ectopterygoids; maximale Körper Tiefe 20,9 – 24,7 % SL (mittlere 22,7 %); Maximaltiefe Kopf 18,0 – 20,6 % SL (19,2 %); Barbel Breite 6.0 – 7,8 % HL (7,0 %); Barteln weiß; einen deutlichen rötlich braun Streifen von Spitze Schnauze zu Schwanzflosse Base durch Auge in Leben und frische Proben; erste Rückenflosse mit 4 unregelmäßigen weißen Bands in Leben, 4 – 6 unregelmäßige rötlich braunen Bands (beibehalten als dunkle Bänder in erhaltenen Exemplare) und 4 – 6 weiße Bänder in frischen Exemplaren oberen Schwanzflosse Lobus blass-weiß mit 5 – 7 rötlich braune Bänder (beibehalten als dunkle Bänder in erhaltenen Exemplare) und 5 – 9 unregelmäßige reinen weißen Bands in Leben und frische Proben; unteren Schwanzflosse Lobus rötlich mit 5 – 9 kurze rote Bänder (beibehalten als dunkle Bänder in erhaltenen Exemplare) und 5 – 9 kurzen weißen Bändern oder Flecken am ventralen Rand in Leben und frische Proben (Ref. 88711).