EnglischThis species is distinguished from its congeners by the following set of characteristics: generally deep body in young specimens, becoming slender in larger adults, 2.14-2.70 (mean 2.42) times in SL: D usually XI,11 (very rarely XI,10); scale rows between fifth dorsal-fin spine and lateral line 3.5-4.5 (3.5 often observed in northwestern Kyushu Island and Seto Inland Sea, Japan, southern Korea and Vietnam, and in pre c. 1980 specimens in China, Taiwan and Japan; pers. obs.); scale rows above lateral line 4.5-5.5, scale rows below 10.5-12.5; second anal-fin spine longer than third anal-fin spine [14.6-24.8% (mean 20.6%) of SL], 1.19-1.58 (mean 1.40) in 2AS and 3AS; pored
lateral-line scales 44-47 (mean 45.2); the first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin
spine; color of pelvic, anal and caudal fins mostly whitish yellow to strong vivid yellow, except contrasting lower yellow margin on caudal fin; black streaks near anal-fin base on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays, even in preserved specimens; no black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin rays; a weak diffuse dark blotch at origin of lateral line (usually covering region of first pored lateral-line scale) continuing as relatively dense blackish shading on upper part of posterior opercle (Ref. 93743).
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschDiese Art unterscheidet sich von seinen Kongenere durch den folgenden Satz von Eigenschaften: im allgemeinen tiefen Körper bei jungen Exemplaren, immer schlank in größere Erwachsene, 2.14-2.70 (Mittelwert 2,42) Mal in SL: D in der Regel XI, 11 (sehr selten XI, 10); Skala-Zeilen zwischen fünften dorsal Fin-Wirbelsäule und Seitenlinienorgan 3.5-4.5 (3.5 oft beobachtet in nordwestliche Insel Kyushu und Seto-Inlandsee, Japan, Süd Korea und Vietnam und Pre c. 1980 Exemplare in China, Taiwan und Japan pers. obs.); Skala-Zeilen oberhalb der Seitenlinie 4.5-5.5, Skala-Zeilen unter 10.5-12.5; zweiten Afterflosse Wirbelsäule länger als dritte Afterflosse Wirbelsäule [14.6-24,8 % (Mittelwert 20,6 %) der SL], 1.19-1,58 (meine 1.40) in 2AS und 3AS; feinporiger Seitenlinienorgan skaliert 44-47 (meine 45.2) die erste weiche dorsal-Fin ray etwas länger als letzte dorsal Fin-Wirbelsäule Farbe der Becken-, anal und kaudalen flossen meist weißlich gelb bis starke lebendige gelb, mit Ausnahme von kontrastierenden unteren Gelben Rand auf der Schwanzflosse; schwarze Streifen in der Nähe von Afterflosse basieren auf Inter radial Membranen zwischen gelbe Afterflosse Strahlen , auch in den erhaltenen Exemplare; keine schwarzen Flecken auf Inter radial Membranen zwischen dorsal Fin Strahlen; eine schwache diffuse dunklen Fleck am Ursprung Seitenlinienorgan (in der Regel für die Region des ersten feinporiger Seitenlinienorgan Skala) weiterhin als relativ dichten schwärzliche Schattierungen am oberen Teil des hinteren Opercle (Ref. 93743).
Bild nicht verfügbar
