EnglischMean live weight 700 to 1,200 g; body thickness 0.5 cm. Body elongate, cylindrical, slightly arched dorsally (bivium) and flattened ventrally (trivium). Bivium generally covered by fine sediment. Papillae on bivium small, slender, and conical; cylindrical and thick podia on trivium arranged irregularly on the radii and interradii; calcareous disc of podia around 700 micrometer in diameter. Mouth ventral, surrounded by 20 stout tentacles. Anus sub dorsal, surrounded by 5 strong, triangular, and nodose anal teeth. Calcareous ring thick, with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Bivium black; trivium dark brown. Spicules sparse in the ventral and dorsal tegument, abundant only near the mouth, anus, and tentacles; a few rods in the dorsal tegument give rise to numerous rosettes, rods, and various plates; small to large plates provided with holes and spines near the anus; tentacles with rods straight or arched, bearing small spines.
Übersetzung anzeigen
Übersetzt aus dem Englisch von BING
Diese Übersetzung dient lediglich der Orientierung: aufgrund der eingeschränkten Qualität des Ausgangstextes sind die morphologischen Beschreibungen in der BETA-Version des Systems nur in Englisch verfügbar. Mehrsprachige Informationen werden bei künftigen Versionen verfügbar sein.
DeutschMeine Leben 700-1.200 g Gewicht; Körper, Dicke 0,5 cm. Körper verlängernd, zylindrisch, leicht gewölbt, dorsal (Bivium) und ventral abgeflacht (Trivium). Bivium, die im Allgemeinen von feinen Sediment bedeckt. Papillen auf Bivium, klein, schlank und konische; zylindrische und dicken Podien auf Trivium auf die Radien und Interradii unregelmäßig angeordnet; kalkhaltige Scheibe von Podien rund 700 Mikrometer im Durchmesser. Mund ventral, umgeben von 20 stämmigen Tentakeln. Anus Sub dorsal, umgeben von 5 starke, dreieckig, und dass anal Zähne. Kalkhaltigen Ring dick, mit großen radialen Stücken und schmalen Interradials. Cuvierian Tubules abwesend. Bivium schwarz; Trivium dunkelbraun. Knochensplitter spärlich in der ventralen und dorsalen Abschlussgewebe, reichlich nur nahe dem Mund, Anus, und Tentakeln; Einige Stäbe in den dorsalen charakterisierenden Anlass zu zahlreichen Rosetten, Stangen und verschiedenen Platten; kleine und große Platten mit Löchern und Stacheln in der Nähe des Afters bereitgestellt; Tentakel mit Stangen gerade oder gewölbt, mit kleinen Dornen.