inglésThis species is characterized by the following: D IX,11; A III,11; pectoral rays 14 (rarely 13); 26 lateral line scales; naked head with no small scales on opercle or behind eye; narrow median dorsal zone of nape naked; 7 prepelvic scales, anterior third of chest naked; 3-5 tubule branches on lateral line scales; 11-15 suborbital pores; 19-21 gill rakers; body depth 2.95-3.6 in SL; caudal fin slightly rounded, 1.4-1.45 in HL; preserved color of female pale tan, the scales on upper two-thirds of body, posterior to pectoral fins, with brown centers, those below soft portion of dorsal fin and in lowermost row dark brown; 3 broad dusky bars on chest and abdomen, fading ventrally; opercular flap at upper end of gill opening with a black spot shaped like an inverted comma; usually present behind upper part of orbit is a dark brown spot of near-pupil size; snout with an oblique dusky band; across cheek and opercle is an elongated, dark-edged, horseshoe-shaped band; oblique brown bands on dorsal fin with a small black spot on first membrane and an ocellated black spot between second and fourth dorsal soft rays; small dark spots on caudal fin rays; similar basic color pattern in male, but most markings are darker; no black spot anteriorly on dorsal fin and no oblique bands in spinous portion; base of anal fin with a wavy dark band and a pale spot at base of each membrane. In life, females are mainly pink or lavender-pink, with narrow pale green bands, a bright red stripe on nape, extending below base of spinous portion of dorsal fin, a row of small dark brown spots on side of body above anal fin; males with deep pink and bright green bands on head, with alternating wavy stripes of bright green and purplish red on body (Ref. 83900).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se caracteriza por lo siguiente: D IX, 11; UN III, 11; radios pectorales 14 (raramente 13); 26 escamas línea lateral; cabeza desnuda sin escamas pequeñas en el opérculo o detrás del ojo; zona dorsal mediana estrecha de nuca desnuda; 7 escalas prepelvic, tercio anterior del pecho desnudo; escalas de 3 a 5 ramas del túbulo en la línea lateral; 11-15 poros suborbitales; branquiespinas de 19-21; profundidad de cuerpo 2.95-3.6 en SL; aleta caudal ligeramente redondeada, 1.4-1.45 en HL; conserva color de mujer tan pálido, las escalas en los dos tercios superiores del cuerpo, posterior a las aletas pectorales, con centros de color marrón, aquellos por debajo de la porción blanda de la aleta dorsal y de color marrón oscuro más inferior de la fila; 3 amplias bares oscuras en pecho y abdomen, descoloramiento ventralmente; opercular aleta en el extremo superior de la abertura con una mancha negra en forma de una coma invertida; branquial generalmente presente detrás de la parte superior de la órbita es una mancha marrón oscura de tamaño cerca de la pupila; hocico con una banda oscura oblicua; a través de la mejilla y el opérculo es una banda alargada, con bordes oscuros, en forma de herradura; bandas marrón oblicuas en la aleta dorsal con un pequeño black spot en la primera membrana y una mancha negra ocelado entre segunda y cuarta dorsales radios suaves; pequeñas manchas oscuras sobre los rayos de la aleta caudal; similar patrón de color básico en el hombre, pero la mayoría de las marcas son más oscuros; ninguÌ n punto negro anterior de la aleta dorsal y no bandas oblicuas en porción Espinosa; base de la aleta anal con una banda oscura ondulada y una mancha pálida en la base de cada membrana. En la vida, las hembras son principalmente rosa o lavanda-rosado, con estrechas bandas verdes pálidos, una brillante franja roja en la nuca, que se extiende debajo de la base de la porción Espinosa de la aleta dorsal, una hilera de pequeñas manchas marrón oscuras en el lado