inglésDiagnosis: snout long; forehead with relatively large scales, starting with 2 scales between the eyes followed by 9 scales up to the dorsal fin (Ref. 3058, 3060). Adult males develop a pointed, duckbill-like snout (Ref. 52307) due to enlarged jaws, often causing the upper profile to become concave (Ref. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), but upper profile convex in smaller specimens (Ref. 1870, 6460). Pharyngeal teeth very fine, the dentigerous area with narrow lobes, the blade in adults longer than dentigerous area; 28-31 vertebrae; 3 anal spines; 14-20 lower gill-rakers; genital papilla of males simple or with a shallow distal notch; caudal fin not densely scaled; female and non-breeding male silvery with 2-5 mid-lateral blotches and some of a more dorsal series; breeding male black with white lower parts of head and red margins to dorsal and caudal fins (Ref. 2).
Description: moderately deep-bodied (Ref. 7248, 52307), but very variable according to food availability (Ref. 5214). Head profile straight in juveniles and females (Ref. 7248). Mouth large (Ref. 1870, 2989, 53262, 52307, 54167). Lower jaw prominent; lips thick (Ref. 3058, 3060). Maxillary ending between nostril and eye in females and immature males (Ref. 2), in breeding males (Ref. 2) mouth reaching to below anterior border of eye (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167, 54759) or a little beyond (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167). Eye with yellow ring around pupil (Ref. 57960). Otoliths: sulcus with nearly straight crista inferior at the transition between ostium and cauda (thus no ventralward widening of the ostium is present) (Ref. 56279). 2-3 series of scales on cheek (Ref. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Scales cycloid (Ref. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Scales on belly small, breast scales even smaller (Ref. 3058). Large scales on opercle (Ref. 1870, 53262), in 3 rows (Ref. 54759). 17-23 scales in upper part of lateral line, 10-17 in lower part (Ref. 1870, 2989, 3058, 54167).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: hocico largo; frente con escalas relativamente grandes, empezando con 2 escalas entre los ojos seguido de 9 escalas hasta la aleta dorsal (Ref. 3058, 3060). Los machos adultos desarrollan un hocico acentuado, como pico de pato (Ref. 52307) debido a mandíbulas agrandadas, causando a menudo el perfil superior a ser cóncava (Ref. 2, 7248, 12524, 13337, 52307), pero el perfil superior convexo en muestras más pequeñas (Ref. 1870, 6460). Dientes faríngeos muy finos, el área dentígero con lóbulos estrechos, la hoja en los adultos más de área dentígero; 28-31 vértebras; 3 espinas anales; 14-20 branquiespinas inferiores; papila genital de los machos simples o con una muesca distal superficial; aleta caudal no densamente escalada; femenino y no cría macho plateado con manchas laterales medio 2-5 y algunos de una serie más dorsal; cría macho negro con partes inferiores blancas de márgenes cabeza y rojos en las aletas dorsal y caudales (Ref. 2).
Descripción: moderadamente profundo de cuerpo (Ref. 7248, 52307), pero muy variable según la disponibilidad de alimentos (Ref. 5214). Cabeza de perfil recto en los juveniles y las hembras (Ref. 7248). Boca grande (Ref. 1870, 2989, 53262, 52307, 54167). Mandíbula inferior prominente; labios gruesos (Ref. 3058, 3060). Maxilar termina entre fosa nasal y el ojo en las hembras y los machos inmaduros (Ref. 2), en boca de los machos (Ref. 2) llegando hasta por debajo del borde anterior del ojo de cría (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167 54759) o un poco más allá (Ref. 1870, 2989, 53262, 54167). Ojo con el anillo amarillo alrededor de la pupila (Ref. 57960). Otolitos: surco con crista casi recto inferior en la transición entre el ostium y cauda (así no ventralward el ensanchar de la abertura está presente) (Ref. 56279). 2-3 series de escamas en la mejilla (Ref. 2, 552, 1870, 2989, 3058, 3060, 6460, 53262, 54167). Cicloide escalas (Ref. 1870, 2989, 3058, 4904, 5728, 53262, 54167). Escamas del vientre pequeño, mama escala aún más pequeña
