inglésDiagnosis: Pectoral rays nearly always 16 (4 of 36 specimens with 15 on one side and 17 on the other). Gill rakers 7-8 + 25-28 (total 32-35). Body depth 3.3-4.05 in SL; head length (HL) 2.7-3.05 in SL; eye relatively large, the orbit diameter 4.4 - 5.3 in HL (118-196 mm SL); snout length 1.65-2.1 in HL (snout progressively longer with growth); barbel long 1.1-1.3 in HL; dorsal spine longest in HL; last dorsal rays about equal in length; pectoral-fin length 1.35-1.5 in HL; pelvic fins 1.2-1.4 in HL. White, scale edges narrowly dark, with a red or brown band from front of snout along back adjacent to base of dorsal fins, the scales within band with dark brown edges, and many with a dark brown spot; a red or dark brown stripe from front of snout through eye and broadening as it follows the lateral line; stripe partially interrupted below rear base of second dorsal fin, then ending in a broad slightly oblique bar on caudal peduncle; a vertically elongate dark red or dark brown spot within stripe behind eye in line with posterior margin of preopercle; barbels varying from bright red to yellow or mixed red and yellow; membranes of first dorsal fin red; second dorsal fin red basally, the outer half with narrow irregular pale yellow and pale blue bands separated by dark reddish lines; anal fin with similar bands on all of fin; caudal fin mainly yellow, usually with small white spots basally; pelvic fins largely red. Specimens from the deep water are entirely red without upper band and lateral stripe; a dark red spot behind eye; fins colored as in shallower-water fish except caudal fin more red (Ref. 54393).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: Pectorales los rayos casi siempre 16 (4 de 36 muestras con 15 de un lado y 17 en otro). Gill rakers 7-8 + 25-28 (total 32-35). Cuerpo a profundidad 3.3-4.05 en SL; longitud de la cabeza (HL) 2.7-3.05 en SL; ojos relativamente grandes, el diámetro de la órbita 4.4 5.3 en HL (118-196 mm SL); longitud del hocico 1.65-2.1 en HL (hocico largo progresivamente con el crecimiento); barbos largos 1.1-1.3 en HL; espina dorsal más larga de HL; últimos rayos dorsales aproximadamente iguales en longitud; longitud de la aleta pectoral 1.35-1.5 en HL; pélvico aletas de 1.2-1.4 en HL. Blanco, bordes de escala estrechamente oscura, con una banda roja o marrón de la parte frontal del hocico a lo largo de la parte posterior adyacente a la base de las aletas dorsales, la escala dentro de la banda con los bordes marrón oscuros y con una mancha marrón oscura; una franja marrón oscura o roja de la parte frontal del hocico a través de los ojos y ampliar como sigue la línea lateral; la raya interrumpida parcialmente debajo de la base posterior de la segunda aleta dorsal, luego terminan en una amplia barra ligeramente oblicua en el pedúnculo caudal; un verticalmente alargado rojo u oscuro punto café oscuro a raya detrás de ojos en línea con el margen posterior del preopérculo; barbillas de color rojo brillante al amarillo o rojo mezclado y amarillo; membranas de la primera aleta dorsal roja; segunda aleta dorsal roja basalmente, la mitad externa con estrechas pálidas amarillas y pálidas azules bandas irregulares separados por líneas rojizas oscuras; aleta anal con bandas similares en todos los de la aleta; aleta caudal principalmente amarilla, generalmente con blanco pequeño puntos basalmente; aletas pélvicas en gran parte rojas. Muestras de las aguas profundas son enteramente rojas sin banda superior y raya lateral; una mancha roja oscura detrás del ojo; aletas de color como en peces de aguas someras excepto la aleta caudal más roja (Ref. 54393).