inglésThis species can be distinguished from Potamorrhaphis eigenmanni and P. guianensis by having the posterior third of the labial membrane highly expanded laterally, reaching to or passing the level of the ventral margin of the maxilla when folded ventrally (vs. narrow, not reaching the level of the ventral margin of the maxilla when folded ventrally); from P. eigenmanni by having 3 rows of accessory teeth on the lower jaw (vs. 2 rows), and 115-128 scales on the lateral line (vs. 97-119); from P. guianensis by having the contralateral branchiostegal membranes overlapping in the midventral line (vs. branchiostegal membranes not overlapping ventrally), 3 rows of accessory teeth on the lower jaw (vs. 4 rows), and dentary with coronoid process salient (vs. coronoid process not salient); from P. petersi by the coloration of the labial membrane with melanophores only in the inner margin (vs. melanophores uniformly distributed), 29-34 dorsal-fin rays (vs. 35-43), 25-29 anal-fin rays (vs. 30-39), deeper caudal peduncle (2.1-2.7 vs. 1.1-1.6% BL), longer predorsal length (62.9-67.6 vs. 59.5-62.8% BL), longer pectoral-pelvic distance (38.5-42.6 vs. 36.0-38.1% BL), and longer head length (17.6-18.9 versus 15.8-17.9% BL) (Ref. 92518).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se puede diferenciar del Potamorrhaphis eigenmanni y p. guianensis por tener el tercio posterior de los labiales muy expandida lateralmente, la membrana alcanza o pasa el nivel del margen ventral del maxilar cuando está doblado ventralmente (vs estrecho, no llega al nivel del margen ventral del maxilar cuando se pliega ventralmente); de p. eigenmanni por tener 3 filas de dientes accesorios en la mandíbula inferior (vs. 2 filas) y 115-128 escamas sobre la línea lateral (contra 97-119); de p. guianensis por tener membranas contralaterales branquiostegos superpuestos en la línea tienen (vs membranas branquiostegos no superposición de ventral), 3 filas de dientes accesorios en la mandíbula inferior (vs. 4 filas) y dental con saliente de proceso coronoide (vs. apófisis coronoides no saliente); de p. petersi por la coloración de la membrana labial con melanóforos solamente en el interior del margen (vs melanóforos uniformemente distribuidos), 29-34 rayos de aleta dorsal (vs. 35-43), 25-29 los rayos de la aleta anal (vs 30-39), pedúnculo caudal más profundo (2.1-2.7 vs. 1.1-1.6% BL), ya longitud predorsal (62.9 67.6 vs BL 59,5 62,8%), larga distancia pectoral pélvica (38.5-42.6 vs BL 36.0 38.1%) y mayor longitud de la cabeza (17,6 18,9 versus 15,8 17,9% BL) (Ref. 92518).