inglésDiagnosis: Somniosus pacificus differs from S. antarcticus by the following characters: interdorsal space about 70% of prebranchial length (vs. 80%); height of first dorsal fin about 3.7% of precaudal length (PCL) (vs. 3.0%); height of second dorsal fin about 3.4% of PCL (vs. 2.9%); number of turns in spiral valve 32-37 (mode 33) (vs. 36-41, mode 39); precaudal vertebrae 28-30 (mode 29) (vs. 30-31, mode 30) (Ref. 50224).
Description: Uniformly greyish-pink with bluish black fins; live specimens probably with white spots on dorsal surface (Ref. 6871). Short rounded snout, heavily cylindrical body and small precaudal fins, equal-sized dorsal fins, asymmetrical caudal fin with a well-developed ventral lobe (Ref. 6871), first dorsal fin on back closer to pelvic fins than pectoral fins, interdorsal space less than distance from snout tip to first gill openings, no short keels on base of caudal fin, upper teeth lanceolate, lower teeth with short, low, strongly oblique cusps and high narrow roots (Ref. 247).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: Somniosus pacificus difiere de S. antarcticus por los siguientes caracteres: espacio interdorsal alrededor del 70% de la longitud prebranchial (frente al 80%), altura de la primera aleta dorsal aproximadamente 3.7% de la longitud precaudal (PCL) (vs 3.0%); altura de la segunda aleta dorsal alrededor del 3.4% de PCL (vs 2.9%); número de vueltas válvula espiral 32-37 (modalidad 33) (vs. 36-41, modo 39) vértebra precaudal (modo 29) 28-30 (vs. 30-31 modo de 30) (Ref. 50224).
Descripción: Uniforme grisáceo-rosado con aletas negras azuladas; especímenes vivos probablemente con manchas blancas en la superficie dorsal (Ref. 6871). Corto redondeado hocico, cuerpo cilíndrico muy y pequeñas aletas precaudal, igual tamaño aletas dorsales, aleta caudal asimétrica con un lóbulo ventral bien desarrollado (Ref. 6871), primera aleta dorsal en la espalda cerca de las aletas pélvicas de las aletas pectorales, espacio interdorsal menos de distancia de la punta del hocico a gill primeras inauguraciones, quillas cortas en la base de la aleta caudal, dientes superiores lanceoladas, dientes con cortocircuito no inferiores , bajas, fuertemente oblicuas cúspides y raíces estrechas altas (Ref. 247).