inglésDiagnosis: 102-119 scales in lateral line; no chevrons on the flanks or, if present, not so well marked as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Description: body elongate, slightly compressed; head large, with a long and pointed snout; interorbital space convex; hind edge of opercular bone with 2 spines; mouth large, lower jaw prominent without any skin appendage; hind end of premaxillary reaching level of anterior rim of eye in adults; teeth strong, pointed, of irregular size and turned backwards on both jaws; teeth on roof of mouth; 1st dorsal fin begins behind insertion level of ventral fin; last rays of soft dorsal and anal fins elongated, stretching over the last rays when folded back; hind end of pectoral fin stands behind insertion level of ventral fin; caudal fin forked; scales small, 102-119 in lateral line (Ref. 57401).
Coloration: back and upper part of flanks greyish or olive greenish, lower part of flanks and belly silver white; in live fish, a narrow irregular and yellow stripe stretches along middle of flank; edge of ventral and anal fins blackish; ends of median caudal rays blackish; sides of adults with dark spots and vertical bars which, forward, curve to form chevrons, but not so obvious as in Sphyraena afra (Ref. 57401).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: 102-119 escamas en línea lateral; sin galones en los flancos o, si está presente, no tan bien marcado como afra Sphyraena (Ref. 57401).
Descripción: cuerpo alargado, ligeramente comprimido; cabeza grande, con un hocico largo y puntiagudo; espacio interorbital convexo; borde trasero del hueso opercular con 2 espinas; boca grande, mandíbula inferior prominente sin ningún apéndice de la piel; final trasera del premaxilar llegando a nivel del borde anterior del ojo en los adultos; dientes fuertes, puntiagudas, de tamaño irregular y vuelta hacia atrás en ambas mandíbulas; dientes en el techo de la boca; primera aleta dorsal comienza detrás de nivel de inserción de la aleta ventral; últimos rayos de suaves aletas dorsal y anal alargadas, que se extiende por los últimos rayos cuando doblada hacia atrás; extremo trasero de la aleta pectoral está parado detrás de nivel de inserción de la aleta ventral; aleta caudal bifurcada; escamas pequeñas, 102-119 en la línea lateral (Ref. 57401).
Coloración: dorso y parte superior de flancos verde oliva o grisácea verdosa, parte inferior de los flancos y vientre plateado blanco; en peces vivos, una estrecha franja irregular y amarilla se extiende por medio de costado; borde ventral y anal aletas negruzcas; extremos de medianos caudales rayas negruzcas; caras de adultos con manchas oscuras y barras verticales que curvan hacia adelante, para galones de forma, pero no tan evidente como en afra Sphyraena (Ref. 57401).
Imagen no disponible
