inglésThis species is distinguished from its congeners by the following set of characteristics: generally deep body in young specimens, becoming slender in larger adults, 2.14-2.70 (mean 2.42) times in SL: D usually XI,11 (very rarely XI,10); scale rows between fifth dorsal-fin spine and lateral line 3.5-4.5 (3.5 often observed in northwestern Kyushu Island and Seto Inland Sea, Japan, southern Korea and Vietnam, and in pre c. 1980 specimens in China, Taiwan and Japan; pers. obs.); scale rows above lateral line 4.5-5.5, scale rows below 10.5-12.5; second anal-fin spine longer than third anal-fin spine [14.6-24.8% (mean 20.6%) of SL], 1.19-1.58 (mean 1.40) in 2AS and 3AS; pored
lateral-line scales 44-47 (mean 45.2); the first soft dorsal-fin ray slightly longer than last dorsal-fin
spine; color of pelvic, anal and caudal fins mostly whitish yellow to strong vivid yellow, except contrasting lower yellow margin on caudal fin; black streaks near anal-fin base on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays, even in preserved specimens; no black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin rays; a weak diffuse dark blotch at origin of lateral line (usually covering region of first pored lateral-line scale) continuing as relatively dense blackish shading on upper part of posterior opercle (Ref. 93743).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se distingue de sus congéneres por el siguiente conjunto de características: cuerpo generalmente profundo en especímenes jóvenes, ser delgada en los adultos mayores, 2.14-2.70 (media 2.42) veces en SL: D generalmente XI, 11 (muy raramente XI, 10); escala de filas entre quinta espina dorsal de la aleta dorsal y la línea lateral 3.5-4.5 (3.5 a menudo observada en la isla de Kyushu noroeste y mar interior de Seto, Japón, Corea del sur y Vietnam y en especímenes de c. 1980 pre en China, Taiwán y Japón OBS. pers.); filas de escamas sobre la línea lateral filas de escamas de 4.5-5.5, por debajo de 10.5-12.5; segunda espina de la aleta anal más larga que la tercera espina de la aleta anal [14.6 24.8% (promedio 20,6%) de SL], 1.19-1,58 (media 1.40) en 2AS y 3AS; escamas línea lateral escalas 44-47 (media 45.2) el primer soft-aleta dorsal ligeramente ya que la última aleta dorsal columna vertebral rayo color de pélvicas, anal y caudal aletas principalmente de blanquecinos de amarillo a amarillo intenso fuerte, excepto contraste menor margen amarillo en la aleta caudal; basan de vetas negras cerca de la aleta anal en las membranas inter-radiales entre los radios de la aleta anal amarillos , incluso en muestras conservadas; sin manchas negras en las membranas inter-radiales entre los radios de la aleta dorsal; un débil difusa mancha oscura en el origen de la línea lateral (que abarca la región de primera escala de la línea lateral poros generalmente) continua como relativamente densa sombra negruzca en la parte superior del opérculo posterior (Ref. 93743).
Imagen no disponible
