ingliseDiagnosis: Pectoral rays 16 (rarely 15 or 17). Gill rakers 5-7 + 18-21 (total 24-27)> Body depth 3.25-3.75 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.65-1.95 in HL; barbel length 1.3-1.5 in HL. Longest dorsal spine 1.5-1.8 in HL; penultimate dorsal ray about equal to last dorsal ray in juveniles, 1.05-1.2 in length of last dorsal ray of adults; pectoral-fin length 1.35-1.55 in HL; pelvic-fin length 1.3-1.5 in HL. Body greenish brown to reddish brown dorsally, the scale edges narrowly dark, shading to whitish or pale pink ventrally, with a nearly round black spot as large or larger than eye on side of caudal peduncle, two-thirds of which lies above the lateral line; a large, horizontally elongate yellow spot (sometimes partly white) on lateral line below interdorsal space; barbels white; irregular pale blue lines extending anteroventrally and dorsoposteriorly from eye; second dorsal and anal fins with irregular oblique pale blue lines; caudal fin yellowish gray with faint blue lines paralleling rays; peritoneum dark brown (pale brown to white in other species of the genus except Parupeneus barberinus) (Ref. 54393).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: Raide kiirte 16 (harva 15 või 17). Gill rakers 5-7 + 18-21 (Kokku 24-27) > Body sügavus 3,25-3,75 Ümbruskonnas SL; pea pikkus (HL) 2,9-3,25 SL; Kärss pikkuse 1,65-1.95 hl; poised pikkus 1,3-1,5 HL. Pikim selg 1,5-1,8 hl; eelviimane rinna ray ligikaudu võrdne viimase rinna ray noorkalade, 1.05-1.2 Ümbruskonnas pikkust viimase rinna ray täiskasvanutest; rinnauime pikkus 1,35-1,55 hl; vaagna hariliku pikkus 1,3-1,5 HL. Body rohekas pruun, punakas pruun liigutustega, skaala servad kitsalt tume varjustus valkjas või kahvatu roosa ventrally, peaaegu ümmargune must kohapeal, kui suur või suurem kui silma servas sabapoolse otsani, mis asub kõrgemal lateraalne; kaks suur, horisontaalselt pikergune kollane laik (mõnikord osaliselt valge) külgmised Real allpool interdorsal ruumi; barbels valge; ebaregulaarne hele sinine read kaldast anteroventrally ja dorsoposteriorly silma; teise rinna ja anaalsete uimedeni ebaregulaarne kaldus hele sinine read; sabauim kollakas Hall nõrga sinine read paralleelne kiirtega; kõhukelme tumepruunini (hele brown valgeks teistel liikidel, välja arvatud Parupeneus barberinusperekonnast) (viitenumber 54393).
Pilt puudub
