ingliseMean live weight: 2500-7000 g. Body-wall thickness: 0.15 cm. Body firm, rigid, flattened ventrally (trivium). Bivium entirely covered with characteristic, large, leaf-shaped, lobate papillae. Trivium with brown to pink podia, more numerous on the radii, their disc about 0.04 cm in diameter, Mouth ventral, surrounded by a circle of conical papillae which are larger on dorsal side, and 20 large, brown tentacles. Anus terminal. Calcareous ring with large radial pieces and narrow interradials. Cuvierian tubules absent. Color variable on bivium, reddish orange to brown; trivium generally red; mature gonads deep purple. Spicules on tegument with cross-shaped spicules, spiny branched spicules (sometimes with median pillar), perforated plates, pseudo-tables, and grains; branched spicules larger in dorsal tegument and papillae; ventral podia with branched spicules, long rods, and large, multiperforated plates; tentacles with characteristic branched spicules, in form of a "rose-window".
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiMõtlen eluskaalus: 2500-7000 g. Keha-seina paksus: 0.15 cm. Keha kõvad, jäigad, lapik ventrally (trivium). Bivium täielikult kaetud iseloomulik, suur, lehtede kujulised lobate papillid. Trivium koos pruun roosa podia, arvukamalt linna kumerusraadiust, nende ketas umbes 0,04 cm läbimõõduga, suu kõhu, kooniline papillid on suurusklassi küljele ning 20 suure ringiga ümbritsetud pruun kombitsad. Anus terminali. Karbonaatsed rõngas radiaalne suured tükid ja kitsas interradials. Cuvierian tubules puudunud. Värv muutuv bivium, punakas-oranž Brown; Trivium üldiselt punane; küps Sugunäärmete tumepunaseks. Spicules integument sildadega spicules, harilik hargnenud spicules (mõnikord koos keskmise sammas), perforeeritud plaadid, pseudo laudade ja terad; hargnenud spicules suuremate rinna integument ja papillid; tagumine podia hargnenud spicules, pikad vardad ja suur, multiperforated plaadid; kombitsad iseloomulik hargnenud spicules "rose-aken" kujul.