ingliseDiagnosis: body elongate; upper and lower jaws extremely long, forming a stout beak armed with very sharp teeth; gill rakers absent (Ref. 57228, 90102). Nostrils in depression before eyes (nasal pit); pelvic fins abdominal; 20-26 dorsal-fin rays; anal fin short, 9.7-11.7 times in body length; small, black lateral keel on either sides of caudal peduncle; caudal fin deeply forked (Ref. 57228).
Description: body less rounded in cross-section than T. crocodilus (Ref. 57228). Upper jaw nearly even with lower jaw (Ref. 90102). Anterior rays of dorsal and anal fins forming relatively high lobes that are comprised from 10.5-13.3 and from 9.7-11.7 times, respectively, in body length (Ref. 57228, 90102). Dorsal fin origin about equal with or slightly anterior to origin of anal fin (Ref. 90102). Pectoral and pelvic fins rather short, comprised from 8.0-12.4 and from 10.0-14.1 times, respectively, in body length (Ref. 57228). Lower lobe of caudal fin longer than upper (Ref. 57228, 90102). 267-430 (Ref. 57228) or 280-340 (Ref. 90102) predorsal scales. Left gonad absent or strongly reduced in both sexes (Ref. 57228).
Coloration: back dark blue, belly silvery white; blue line along sides (Ref. 57228). Dorsal fin in juveniles with elevated posterior lobe which disappears with growth (Ref. 57228). Blackish margin on caudal fin (Ref. 90102).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: keha pikergune; ülemise ja alumise lõualuu väga pikk, moodustades stout nokk relvastatud väga teravad hambad; Gill rakers puudunud (Ref. 57228, 90102). Ninasõõrmed depressiooni silme (nina pit); vaagna uimed kõhu; 20-26 fin rinna kiirte; Anal fin lühike, 9,7 - 11,7 kordi keha pikkus; väike, must külgmised keel mõlemal poolel sabapoolse viljavarreta; sabauim kahestunud sügavalt (viitenumber 57228).
Kirjeldus: keha vähem ümaraks ristlõike kui T. crocodilus (viitenumber 57228). Ülemise lõualuu peaaegu isegi koos alalõualuu (Ref. 90102). Eesmine päikesekiirte rinna ja anaalsete uimedeni moodustavad suhteliselt kõrge hõlmaga, mis koosnevad 10,5-13,3 ja alates 9,7 - 11,7 korda, mille keha pikkus (Ref. 57228, 90102). Rinnauim päritolu võrdsete või veidi ette anal fin (Ref. 90102) päritolu kohta. Raide ja vaagna uimed üsna lühike, koosnes 8,0-12,4 ja hinne 10.0 - 14.1 korda, mille keha pikkus (viitenumber 57228). Madalama tüvele sabauime ülemine (Ref. 57228, 90102) üle. 267-430 (viitenumber 57228) või 280-340 (Ref. 90102) predorsal soomused. Vasak gonaadide puudub või on tugevalt vähendatud mõlema soo (viitenumber 57228).
Värvus: tagasi tumesinine, valge kõht Hõbedased; sinine joon mööda külge (viitenumber 57228). Rinnauim noorkalade kõrgenenud istmik tüvele, mis kaob kasvu (viitenumber 57228). Mustjas veeris sabauim (Ref. 90102).