ingliseThis species is characterized by the following: Dorsal fins VIII + 9; pectoral fins 15-16; gill rakers 7-8+18-20 = 25-28; body depth at first dorsal-fin origin 22-25% SL; body depth at anus 18-21% SL; caudal-peduncle depth 7.4-7.8% SL; maximum head depth 22-23% SL; head depth through eye 18-19% SL; head length 33-34% SL; orbit length 9.2-9.9% SL; upper jaw length 14-15% SL; barbel length 21-22% SL; caudal-fin length 26-28% SL; anal-fin height 15-16% SL; pelvic-fin length 18-19% SL; pectoral-fin length 23-25% SL; first dorsal-fin height 20-23% SL; second dorsal-fin height 14-16% SL; total number of oblique caudal-fin bars 7-9, colour of bars changing from pale brown proximally to dark brown towards rear caudal-fin margin; dark bars on upper caudal-fin lobe 4-5 (including one bar close to rear end of lateral line), slightly increasing in width distally; lower caudal-fin lobe with 3-4 bars, of similar width as white interspaces between bars; first dorsal-fin tip black; caudal-fin bars and black dorsal-fin tip retained on preserved fish; barbels white; lateral body stripes absent; head and body silvery laterally and reddish dorsally, belly and ventral side of peduncle white; preserved fish dorsally or entirely pale brown or brown, with ventral part of body and head covered by white or silvery pigment (Ref. 92287).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiSelle liigi iseloomustab järgmine: seljauime VIII + 9; raide uimed 15-16; Gill rakers 7-8 + 18-20 = 25-28; keha sügavus rinna hariliku päritolu 22-25% SL; keha sügavus anus 18-21% SL; kaudaalne viljavars sügavus 7,4-7,8% SL; maksimumsügavus pea 22-23% SL; pea põhjalikult läbi silma 18 – 19% SL; pea pikkus 33-34% SL; Orbit pikkus 9.2-9,9% SL; ülemise lõualuu pikkus 14-15% SL; poised pikkus 21-22% SL; sabauim pikkus 26-28% SL; Anal hariliku kõrgus 15-16% SL; vaagna hariliku pikkus 18-19% SL; rinnauime pikkus 23-25% SL; rinna hariliku kõrgus 20-23% SL; teise rinna hariliku kõrgus 14-16% SL; viltune sabauim, mitu baari 7-9, värv baarid muutuv pale Browni proximally tumepruunini suunas tagumise sabauim madalam; tumesinine riba – ülemine-sabauim tüvele 4-5 (sealhulgas ühe baari lähedal külgsuunas kulgev joon lõpuni), veidi suurendada laius distally; madalama sabauim tüvele 3-4 baarides, sarnased lai kui valge vaheruumid vahel baari; esimene hariliku rinna otsa must; sabauim baarid ja must hariliku rinna otsa hoitava kala; barbels valge; külgmised keha triibud puudub üldse; pea ja keha hõbedane külgsuunas ja punakas liigutustega, kõht ja kõhu pool viljavars valge; konserveeritud kala liigutustega või täiesti kahvatu pruun või pruuniks, tagumine osa keha ja pea kaetud valge või hõbedase pigment (viitenumber 92287).