englantiThis species is distinguished by the following characters: D IX,12; A III,12; pectoral rays 12; interrupted lateral line, 21 + 5 pored scales; cheek naked except for 3 rows of small scales below eye, first row of 7 scales curves to behind lower fourth of eye, second one straight with 6 scales, and the third row, 3 embedded scales; 2 small scales dorsoanteriorly on opercle, 1 embedded; scales absent basally on dorsal and anal fins; 17 gill rakers; body depth 3.3 in SL; body compressed, the width 2.6 in body depth; dentition generic; origin of dorsal fin above posterior edge of orbit; first 2 dorsal spines slender, flexible. the first spine slightly longer, 3.0 in head length (HL); third dorsal spine 4.8 in HL; space between first two dorsal spines 2.3 in space between second and third dorsal spines; membrane deeply notched between second and third spines; slightly rounded caudal fin is very short, 1.8 in HL; pelvic fins short, not approaching anus, 1.7 in HL; when fresh, greenish gray, scales below lateral line with a vertically elliptical violet spot, except for a broad bright red area above anal fin and ventral half of caudal peduncle; scales above lateral line with green edges and a faint red spot; anterior edge of head and nape blue; 2 vertical parallel violet lines from chin across lips and fading half distance to eye; median fins blue with yellow markings; pectoral fins translucent, except for black edges on upper three rays, the base violet, with two broad lavender-pink arcs around base; pelvic fins blue; iris yellow with a broad lavender-pink ring. Iniistius griffithsi differs from I. brevipinnis in having a more evenly convex dorsal profile of the head, a shorter suborbital, larger mouth, and its fifth and sixth dorsal and anal rays are the longest, 2.5-2.6 in HL (vs. penultimate rays longest, 3.0 in HL in I. brevipinnis) (Ref. 93522).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiTämä laji on ominaista seuraavia merkkejä: D IX, 12; III, 12; Rintalihas säteet 12; keskeyttää kylkiviiva, 21 + 5 pored asteikot; poski alasti lukuun ottamatta 3 krs pienen mittakaavan alle eye, ensimmäinen rivi 7 asteikot käyriä pienempi neljännen silmän takana, toinen suora 6 asteikot ja kolmannen rivin 3 upotettu vaaka; 2 pienen mittakaavan dorsoanteriorly opercle, 1 upotettu; asteikkojen poissa tyvestä selkä- ja peräevän; 17 kiduskaaren; kehon syvyys 3.3 SL; kehon pakattu, leveys 2,6 kehon perusteellisesti; hampaiston yleisiä; alkuperä selkäevä edellä takaosan reunaan kiertoradalla; ensimmäinen 2 selkä piikit kapea, joustava. ensimmäinen selkärangan hieman pidempi 3.0 pään pituus (HL); Kolmas selkä selkärangan 4.8 HL; väli kaksi ensimmäistä selkä piikit 2.3 väli toinen ja kolmas selkä piikit; kalvo syvään lovipäisiä välillä toinen ja kolmas piikit; hieman pyöreä Pyrstöevä on hyvin lyhyt, 1.8 HL; Vatsaevät ovat lyhyitä, lähesty peräaukon, 1.7 HL; Kun tuore, vihertävän harmaa asteikot sivusuunnassa alapuolella pystysuunnassa elliptinen violetti täplä paitsi laaja eloisa puna kohta peräevä ja vatsa puoli Pyrstönvarsi on hoikka; Skaalaa poikkijuovia vihreä reunat ja heikottaa red täplittää; anterior reunaan pään ja nape sininen; 2 samanaikaisesti violetti pystyviivat leuasta huulet ja Häipyvä puoli etäisyys silmään; mediaani evät sininen keltainen merkinnät; Rintaevät ovat läpikuultava, lukuun ottamatta mustat reunat ylempi kolme säteiltä pohja violetti, kaksi laajaa laventeli vaaleanpunainen kaaria lähellä base; vatsaevät sininen; Iris keltainen laaja laventeli vaaleanpunainen rengas. Iniistius griffithsi eroaa I. brevipinnis tasaisemmin kupera selkä profiilin pään lyhyempi kesti, suurempi suuhun, ja viides ja kuudes selkä- ja säteet ovat pisin, 2,5-2,6 kaupungissa HL (vs. Toiseksi viimeinen säteet pisin, 3.0 HL I. brevipinnis) (viite 93522).