englantiColor of large adults red in life; body usually with 5 indistinct narrow pale bars that may contain white flecks, and 2 faint pale stripes along side; irregular bright red vertical lines on edges of scales anteriorly on midside and lower part of body, along with red dots; head with white to pale blue-green transverse lines on side of lower jaw, widest near front of chin; side of snout and head below eye with small dark-edged white to pale blue-green spots; iris orange-yellow with a blue ring, hind edge of eye black with a bright blue-green spot above (shows when eye directed forward); a blackish smudge on 2nd and 3rd lateral-line scales may be present (not related to sex); dorsal and anal fins light orange-red with oblique red lines and dark-edged white to blue lines or rows of dashes or small spots, the dorsal sometimes blackish on 1st membrane, rarely with a broad dusky border; caudal fin red with small white spots, often with an irregular blotchy white bar near base; pectoral fins with dark-edged pale yellowish rays and clear membranes; pelvic fins translucent whitish, blotched with red and flecked with white. Color of small adults light red, finely flecked with pink dorsally and white ventrally, with an orange-yellow stripe from chin to eye and along side of body to midbase of caudal fin; stripe on body broadly bordered above and below with a broad whitish band; edges of scales along midside of body with vertical red lines; two small midlateral bright red spots, one below middle of soft portion of dorsal fin and the other on base of caudal fin (Ref. 47566).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiVäri suuri aikuisten punainen elämässä; elin yleensä 5 epäselvä kapea vaalea baaria, jotka voivat sisältää valkoisenkirjavasti ja 2 heikko vaalea raita pitkin puolella; epäsäännöllinen kirkas punainen pystysuoria viivoja reunoille asteikot anteriorly midside ja alempi osa kehon, sekä punaisia pisteitä; pää, valkoinen tai vaalean sini-vihreä poikittaisväylät puolella alaleuan, mahdollisimman lähellä edessä leuka; kuono ja alapuolella silmän pienet pimeässä apajille valkoiset vaalean sini-vihreä spots; Iris oranssi-keltainen sininen rengas, hind reuna silmän musta valopilkku sinivihreä edellä (näyttelyt kun silmä suunnattu eteenpäin) 2nd ja 3rd kylkiviiva vaa'at mustahkoja tahra voi esiintyä (eivät liity sukupuoleen) selkä- ja peräevän vaalea oranssi-punainen vino punaiset viivat ja tumma teräinen valkoinen sininen rivit tai rivit väliviivoja tai pieniä pisteitä, selkä joskus mustahkoja 1 kalvo harvoin ja laaja Tumma reunaviiva; Pyrstöevä punainen pieniä valkoisia täpliä, monesti avulla epäsäännöllinen laikukas valkoisen palkin lähellä; Rintaevät ovat pimeässä apajille vaalean kellertävä säteet ja selkeät kalvot; vatsaevät läpikuultava vaalea, klassinen punainen ja flecked valkoisella. Väri pieninä aikuisina valo punainen, hienoksi flecked kanssa vaaleanpunainen dorsally ja valkoinen ventrally, oranssi-keltainen raita leuasta silmän ja kehon reunassa midbase Pyrstöevä; raita elin laajasti rajoittuu ylä- ja alapuolella vaaleita laajakaista; reunat asteikkoja pitkin midside laitoksen punainen pystyviivat kaksi pientä midlateral punainen valopilkkuja, yksi alla keskelle pehmeä osa selkäevä ja Pyrstöevä (viite 47566) pohjaan.