englantiShell elongate, roughly trigonal-ovate in outline, swollen and pointed anteriorly, rounded and compressed posteriorly. Umbones terminal and sharply tapering, rather incurved. Anterior margin reduced. Ventral margin long and often somewhat concave. Outer surface nearly smooth apart from concentric growth marks and faint radial lines. Periostracum rather thick and smooth, adherent. Ligamental ridge finely pitted. Hinge with 1 small tooth in right valve and 2 in the left. Anterior adductor scar absent in adult specimens. Posterior retractor scars large, confluent with the posterior adductor scar. Anterior retractor scar separated, elongate-ovate in shape, situated a short way to posterior end of ligament. Internal margins smooth. Colour: outside of shell whitish under a bright periostracum which is dark brownish green anteriorly and olive-green to bright green posteriorly. Interior an iredescent pale bluish green, with a vivid green margin on periostracum.
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiKuori venyttää, noin trigonal-puikeita pääpiirteittäin, turvoksissa ja totesi anteriorly, pyöristetty ja pakattu posteriorly. Umbones terminaali ja voimakkaasti kapeneva, pikemminkin incurved. Anterior marginaali vähentää. Vatsa marginaali pitkä ja usein hieman kovera. Ulkopinta lähes sileä samankeskinen kasvun merkkejä ja heikko säteittäinen linjat. Periostracum melko paksu ja pehmeä, kannattaja. Ligamental ridge hienoksi vastakkain. Sarana 1 pieni hampaan oikeus venttiilin ja 2 vasemmalla. Anterior adductor arpi poissa aikuiset yksilöt. Posterior kelauslaitteen arvet suuri, yhtyviä posterior adductor arpi. Anterior kelauslaitteen arpi erotettu venyttää-puikea kunnossa, joka sijaitsee lyhyen matkan posterior loppuun nivelside. Sisäiset katteet sileä. Väri: ulkopuolella shell valkeahko alla kirkas periostracum, joka on tumma ruskeanvihreä anteriorly ja oliivinvihreä kirkkaan vihreä posteriorly. Sisustus iredescent vaalea sinivihreä, elävä vihreä marginaali periostracum.
