englantiInitial phase, color in life: upper half of head and body brown, with fine white dots, an indistinct whitish line from snout, passing over the eye and ending below posterior part of the dorsal fin; the lower half of body whitish, a broad brown stripe at the level of the lower pectoral-fin base and ending on the lower third of the caudal-fin base, the upper part of which with a dark brown spot about a size of the pupil. Terminal-phase male: body above a demarcation from the upper end of pectoral-fin base to lower part of caudal-fin base dark olive-brown, grading posteriorly to blackish color; beneath the pectoral fin across the upper abdomen is a broad, irregular, oblique blackish band; the ventral part of the body posterior to his band white; dorsal of head yellowish olive, ventral light yellowish green with a large dark blue-green area over the opercle and 2 blue lines; chin with a blue mark. 14-20 suborbital pores from behind the center of the eye to below front of orbit. Body depth, 3.1-3.45 in SL (Ref. 36378).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiEnsimmäinen vaihe, väri elämässä: ylempi puoli pään ja kehon ruskea, hieno valkoisilla pilkuilla, epäselvä vaalea linja kuonon kulkee silmän ja päättyy alla posterior osa selkäevä; alemman puoliskon kehon vaalea, leveä ruskea raita teräväkärkisen rintaevän alemmalta ja päättyy alin kolmannes Pyrstöevä base yläosassa ja joka tumma ruskea paikalla noin koko oppilas tasolla. Terminaali-vaiheen mies: yläpuolella rajanveto yläpäähän rintaevän tukikohta alaosa Pyrstöevä base tumma oliivi-ruskea, luokittelu posteriorly laiton ihonväri; alla rintaevän koko vatsan yläosassa on leveä, epäsäännöllinen, vino mustahkoja-yhtye. vatsa osa kehon posterior hänen bändi valkoinen; selkä pää kellertävä oliivi, vatsa vaalea kellertävän vihreä suuri tumma sininen, vihreä alue opercle ja 2 siniset viivat; Chin sininen merkki. 14-20 suborbital huokoset takaa center silmän alla edessä kiertoradalla. Kehon syvyys, 3.1-3.45 SL (viite 36378).