anglaisDescription: Dusky golden or blackish to silvery grey dorsally, shading to silvery grey ventrally; often with scattered small dark spots, fins usually pigmented grey to black (Ref. 2334, Ref. 90102). Body oblong and compressed, dorsal profile strongly convex anteriorly, ventral profile slightly convex (Ref. 90102). Breast scaleless ventrally, typically with small to large patch of pelvic or prepelvic scales; LL scutes 26-38, strong (Ref. 2334, Ref. 90102). Pectoral fins falcate; anal fin with 2 detached spines (Ref. 2334). Adipose eyelid moderately developed, small anteriorly and extending forward to rear edge of pupil on posterior part of eye (Ref. 90102).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDescription : Sombre doré ou noirâtre à argenté gris sur le dos, ombrage gris argenté sur le ventre ; souvent avec petites taches foncées épars, nageoires pigmenté généralement gris à noir (Réf. 2334, Réf. 90102). Le corps oblong et comprimé, dorsale profil fortement convexe vers l'avant, ventrale profil légèrement convexe (Réf. 90102). Des seins sans écailles sur le ventre, généralement avec petite et grande tache d'écailles prepelvic ou pelviennes ; Scutelles LL 26-38, forte (Réf. 2334, Réf. 90102). Nageoires pectorales falciformes ; nageoire anale avec 2 épines détachés (Réf. 2334). Paupière adipeuse modérément développé, petit vers l'avant et s'étendant vers l'avant au bord arrière de la pupille sur la partie postérieure de le œil (Réf. 90102).