anglaisThis species is characterized by the following D1 VII-VIII, D2 31-34; A 29-32; pectoral 19-20; bony tubular plates (scales) of the dorsal lateral line 61-78 and of the median lateral line 9-23, rounded separated bony plates in the anterior part of the median lateral line 4-28, as a rule, more than 10; number of gill-rakers on the outer side of the lower part of the 1st arch 6-15. This species is further distinguished by the following: interorbital width narrow, 1.0-1.4 times in horizontal orbit diameter, 5.8-7.5 in HL and 2.0-2.4 in head height at level of middle of eye; eye moderate in size, its diameter 5.2-6.3 times in HL and 2.6-3.0 in snout length; supraorbital outer bony edges of frontals noticeably elevated; snout relatively long, approximately equal to or somewhat shorter than half the head length, 2.1-2.2 in HL; tips of jaws aligned or lower jaw slightly protruding, teeth on symphysis not visible; posterior edge of maxillary extending below 1/3-1/2 of the orbit diameter; a row of rakers on lower part of first gill arch on the outer side of ceratobranchial; pectoral fin extending above to anus or origin of first anal fin ray; first dorsal fin high, 3.3-4.7 times in SL, second and third rays longest; fin membrane of D1 not reaching tips of longest rays, its height about 1.4-1.7 times in height of D1; dorsal fins well separated, posterior edge of D1 fin membrane not reaching first ray base of D2; interdorsal distance wide, 10.9-16.4 times in SL or 1.0-1.9 times in length of D1; bony tuberculation well developed on frontals and lacrimals, D1 flexible spines, branchiostegals, pelvic fins and on bony structures of both lateral lines; absent on maxillary and on anterior part of lower jaw (Ref. 90862).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce est caractérisée par la D1 suivant VII-VIII, D2 31-34 ; UN 29-32 ; pectorales 19-20 ; des plaques osseuses tubulaires (échelles) de la ligne latérale dorsale 61-78 et de la ligne latérale médiane 9-23, arrondies séparées des plaques osseuses sur la partie antérieure de la médiane de la ligne latérale 4-28, en règle générale, plus de 10 ; nombre de branchiospines sur le côté extérieur de la partie inférieure de l'arc 1er 6-15. Cette espèce se distingue encore par ce qui suit : interorbitale Largeur étroite, 1.0 - 1,4 fois de diamètre de l'orbite horizontal, 5.8 à 7.5 en HL et de 2,0 à 2,4 en hauteur de la tête au niveau du milieu de le œil ; oculaire modérée dans la taille, son diamètre 5.2 - 6,3 fois en HL et 2,6 à 3,0 en longueur du museau ; supraorbitales bords osseux des os frontaux sensiblement élevé ; museau relativement long, environ égale ou un peu plus courte que la moitié de la longueur tête, 2.1-2.2 in HL ; conseils de mâchoire alignés ou inférieur de mors légèrement bombée, dents sur la symphyse non visible ; bord postérieur du maxillaire s'étendant au-dessous de 1/3-1/2 sur le diamètre de l'orbite ; une rangée de branchicténies sur la partie inférieure du premier arc branchial sur le côté extérieur de l'arc ; nageoire pectorale s'étendant au-dessus de l'anus ou l'origine du premier rayon de la nageoire anale ; première nageoire dorsale haute, 3.3 - 4,7 fois dans SL, deuxième et troisième rayons plus longues ; fin de membrane de D1 n'atteignant ne pas conseils des rayons plus longs, sa hauteur environ 1,4 à 1,7 fois à hauteur de D1 ; nageoires dorsales bien séparés, bord postérieur de la membrane de nageoire de D1 n'atteignant ne pas première base ray de D2 ; interdorsal distance large, 10,9 - 16,4 fois dans SL ou 1.0 - 1,9 fois de longueur de D1 ; tubercules osseux bien développés sur les os frontaux et lacrimals, branchiostegals, D1 épines souples, nageoires pelviennes et sur les structures osseuses de deux lignes latérales ; absent le maxi