anglaisBody elongated and compressed, its depth contained less than 4.0 times in standard length (adults); tongue with a wide tooth patch covering 50 to 60 percent of its surface; dorsal fin originating on nape, almost reaching caudal fin, with 48 to 55 rays; anterior distal edge of anal fin convex; pectoral fins located near middle of head; body shiny blue green, changing to gray with green tints after death; flanks with golden highlights and numerous diffuse black stains (Ref. 55763). Greatest body depth more than 25% of SL; tooth patch on tongue broad and square; single dorsal fin extending from just behind eye almost to caudal fin, with 52-59 rays; a convex anal fin extending from anus almost to caudal fin; pectoral fin about half of head length (Ref. 10948). Caudal vertebrae usually 20. (Ref. 10998). Color in life brilliant metallic blue-green dorsally, fading to grey with green tinge upon death; sides silvery with golden sheen and spots; dorsal fin dark; juveniles with entire caudal fin margin white. Head profile of large adults (30-200 cm.) becomes vertical with the development of bony crest, but more in males.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps allongé et comprimé, sa profondeur contenue moins de 4,0 en longueur standard (adultes) ; la langue avec un patch de dent large couvrant 50 à 60 % de sa surface ; nageoire dorsale originaires sur la nuque, atteignant presque la nageoire caudale, rayons de 48 à 55 ; extrémité distale antérieure de nageoire anale convexe ; nageoires pectorales proximités du milieu de la tête ; Body brillant bleu vert, changeant au gris avec des reflets verts, après la mort ; flancs avec des reflets dorés et de nombreuses taches noires diffuses (Réf. 55763). Plus grande profondeur de corps plus que 25 % de SL ; patch de dent sur langue large et carré ; nageoire dorsale unique qui s'étend de juste les yeux derrière presque jusqu'à la nageoire caudale, avec des rayons de 52 à 59 ; une nageoire anale convexe qui s'étend de l'anus presque jusqu'à la nageoire caudale ; pectorale Nageoire près de la moitié de la longueur de la tête (Réf. 10948). Vertèbres caudales habituellement 20. (Réf. 10998). Couleur dans vie bleu-vert métallique brillant sur le dos, se fanant pour gris avec une teinte verte à mort ; côtés argentées avec éclat doré et des taches ; nageoire dorsale foncée ; mineurs avec totalité caudale fin marge blanche. Profil de tête des adultes de grande taille (30 à 200 cm.) devient vertical avec le développement de la crête osseuse, mais plus chez les mâles.
Image non disponible
