anglaisDistinguished by the following characteristics: head and body pale brown, with distinct greenish sheen on the body; dark color of lips, tip of lower jaw and dorsal part of the body; brown fins, darker than body, with blue-green sheen; pelvic fins pale brown with dusky membranes; juveniles without distinctive markings except for a dark maxillary groove; body depth 2.6-3.0 times in SL; head length 2.5-2.8 times in SL; convex interorbital area, width greater than eye diameter; preopercle subangular, serrae at angle slightly enlarged; slightly convex upper edge of operculum; subequal nostrils or posterior nostril slightly larger; maxilla reaches past vertical through centre of eye; midside of lower jaw with two rows of teeth; truncate caudal fin with rounded corners in adults, convex in juveniles; midlateral body scales distinctly ctenoid, auxiliary scales in large adults (Ref. 089707).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDistingue par les caractéristiques suivantes : corps et tête pâle brun avec distincte éclat verdâtre sur le corps ; couleur foncée des lèvres, de la pointe de la mâchoire inférieure et la partie dorsale du corps ; nageoires bruns, plus foncés que le corps, avec des reflets bleu-vert ; nageoires pelviennes pâle brun avec membranes sombres ; mineurs sans marque distinctive à l'exception d'une rainure maxillaire foncée ; profondeur du corps 2.6 - 3,0 fois dans SL ; longueur de la tête 2,5 - 2,8 fois dans SL ; zone interorbitale convexe, largeur supérieure au diamètre de le œil ; préopercule subanguleux, serrae inclinant légèrement agrandi ; bord supérieur légèrement convexe de l'opercule ; subégaux narines ou narine postérieure légèrement plus grande ; maxillaire atteint passé verticale passant centre d'oeil ; feu de la mâchoire inférieure avec deux rangées de dents ; tronquer une nageoire caudale avec coins arrondis chez les adultes, convexes chez les jeunes ; l'organisme met à l'échelle des écailles cténoïdes distinctement, auxiliaires en adultes de grande taille (Réf. 089707).
