anglaisDorsal fin spines of large individuals increase in size from front to back. It is the largest of all coral reef dwelling bony fishes (Ref. 37816); overall dark grey color with variable amount of pale spots/blotches; cycloid scales on body; body with auxiliary scales; greatest depth of body 2.3-3.4 in SL; short pelvic fins, 23.0-2.7 in head length (Ref. 90102); further characterized by having head length 2.2-2.7 times in SL; interorbital width 3.3-6.2 times in HL; flat to slightly convex interorbital area, convex dorsal head profile; subangular preopercle, finely serrate, the angle rounded; convex upper edge of operculum; eye diameter 5.8-14 in head length; subequal anterior and posterior nostrils; maxilla reaching past vertical at rear edge of eye; 2-3 rows of teeth on midlateral part of lower jaw increasing to 15-16 rows in fish of 177 cm SL; small or absent canine teeth at front of jaws (Ref. 89707).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisÉpines de la nageoire dorsale de gros individus augmentent en taille d'avant en arrière. Il est le plus grand de tous les récifs coralliens, logement des poissons osseux (Réf. 37816) ; dans l'ensemble de couleur grise sombre avec une quantité variable de pâles taches/taches ; écailles cycloïdes sur le corps ; corps avec les balances auxiliaires ; plus grande profondeur de corps 2.3-3.4 dans SL ; courtes nageoires pelviennes, 23,0-2.7 longueur tête (Réf. 90102) ; outre caractérisés par longueur de la tête 2.2 - 2,7 fois dans SL ; interorbitale largeur 3.3 - 6,2 fois en HL ; terrain plat à légèrement convexe interorbitale profil tête dorsal convexe ; subanguleux préopercule, finement dentée, l'angle arrondi ; bord supérieur convexe de l'opercule ; l'oeil de diamètre 5,8-14 dans la longueur de la tête ; subégaux narines antérieures et postérieures ; maxillaire supérieur atteignant passé verticale au bord arrière de le œil ; 2-3 rangées de dents sur la milatérale partie de la mâchoire inférieure, passant à 15-16 lignes chez les poissons de 177 cm SL ; petites ou absentes canines à l'avant des mâchoires (Réf. 89707).